M6显示日语歌词的时候,干嘛有的是乱码?

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2008-6-12 22:40:07 | 显示全部楼层 |阅读模式
就是有的歌词是正常显示,有的就不(显示乱码)。 然后我到网上查过了,说是歌词中有繁体字。但我不认为,因为那些能正常显示的歌词里也有繁体字… … 所以谁能帮我解决一下…
你确定没有弄反吗? 不是M6支持shift-JIS而不支持EUC吗?
IE默认的就是EUC呀!我就是直接复制的呀怎么会错呢?

回复

使用道具 举报

千问 | 2008-6-12 22:40:07 | 显示全部楼层
日文有两种编码格式,类似于中文的GB和BIG5。你在IE的查看-编码下就可以看到了。原理上就是这些,M6可以正确的支持EUC而没有shift-JIS字库所致,读到EUC编码的文字就可以显示,shift-JIS的就显示不出来。你可以尝试下把lrc文件里的文字转换下编码试一试,但是为了个歌词有点麻烦,还是建议重新下载一份试试如果能刷到出口日本的M6的固件(里面应该含有2种编码的字库),可以解决这个问题
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-6-12 22:40:07 | 显示全部楼层
"把lrc文件里的文字转换下编码”请问要怎么转换?
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行