帮我翻译.

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2008-6-14 15:51:08 | 显示全部楼层 |阅读模式
Clouds come floating into my life from other days no longer to shed rain or usher storm but to give colour to my sunset sky . Maybe ,if you shed tears when you miss the sun ,you also miss the stars.

回复

使用道具 举报

千问 | 2008-6-14 15:51:08 | 显示全部楼层
云彩来自不再漂浮入我的生活其他天流洒雨或带位者风暴,但给颜色我的日落天空.可能,如果您流洒泪花,当您错过太阳时,您也错过星。
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-6-14 15:51:08 | 显示全部楼层
有天晚霞飘入我的天空 不再有阴雨连绵有的只是多彩的晚霞 或许当你因为错过太阳而流泪时 你也错过了星星 我英语很菜的不对的地方海涵
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行