名词中英比较可以从那些方面入手?

[复制链接]
查看11 | 回复1 | 2008-6-15 10:38:40 | 显示全部楼层 |阅读模式
这是我要写的一篇小论文,内容是名词的中英比较。我只是想到了从名词的含义在中英方面的不同去写,请问哪位达人有更开阔的思路帮助我呢???急~谢谢!!
顺便问一下有没有什么参考文献可以查资料的?

回复

使用道具 举报

千问 | 2008-6-15 10:38:40 | 显示全部楼层
英汉名词修饰语语序对比研究及其认知分析英汉两种语言在语序上具有某种程度的共性,这是我们进行英汉语序对比的基础。英汉两种语言在名词修饰语顺序上有共性也有相异性。这既可为人类语言类型学的研究提供左证,也为解释人类共有的认知机制尤其是语言上所映射的人类认知选择及先后和人的信息处理能力与机制提供了认识的窗口。关键词:修饰语;比较;文化差异Abstract: English- Chinese two languages have generality of a certain intensity on the word order, and this is the foundation for our carrying on the contra
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行