“运动天堂”怎么翻译?

[复制链接]
查看11 | 回复5 | 2008-6-15 20:04:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
我想给一幅图取名,那幅图就是运动的天堂的感觉。
错了是运动乐园怎么翻译

回复

使用道具 举报

千问 | 2008-6-15 20:04:00 | 显示全部楼层
Sports paradise 运动乐园,运动天堂都可以用paradise乐园,像天堂一样的地方[S]Hong Kong is a shopper's paradise.香港是购物者的天堂。
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-6-15 20:04:00 | 显示全部楼层
garden of sportspark of sportswonderland(仙境,我很喜欢这词) of sports
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-6-15 20:04:00 | 显示全部楼层
sporty paradise
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-6-15 20:04:00 | 显示全部楼层
The Paradise of Sports
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-6-15 20:04:00 | 显示全部楼层
The Paradise of Sports
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行