英语翻译

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2008-6-17 22:23:27 | 显示全部楼层 |阅读模式
An echo is a reflected (反射) sound. Stand in a very large, empty hall with nothing on the walls. Then shout. The sounds you make will hit the walls and come back to you. The walls reflect the sounds. These reflected sounds are called "echoes".
We can use reflected sound to make sound travel farther. Hold a watch about fifty centimeters from your ear. You cannot hear it. The sound of the watch travels a short way in all directions. lt does not travel as far as your ear. You can make it travel to your ear by using a roll of cardboard (纸板筒).

回复

使用道具 举报

千问 | 2008-6-17 22:23:27 | 显示全部楼层
回音就是反射的声音,站在一个非常大,又没有东西并且墙面比较光滑的大厅里。然后大喊,声音碰到墙后就反射回来,墙反射了声音,这些反射音我们就叫它“回音”我们可以用这个原理让声音传的更远些。拿个表放到离耳朵50厘米远的地方,你不会听到表的响声,因为表的声音向各个方向扩散,它不可能传到你的耳朵里。你如果用一个纸筒,就可以听到了! 自己翻译希望可以帮到你!!!
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-6-17 22:23:27 | 显示全部楼层
回声是一种具有反射性的声音。如果你站在一个非常空旷而且四周的墙壁上没有悬挂任何东西的大厅里,大声叫喊的话,那么你喊出来的声音将会被墙面反射回来,因为墙面具有反射声音的能力。而这些被反射回来的声音就称为“回声”。我们可以利用回声来使声音传播得更远。如果你拿一块手表放在距离耳朵50公分的位置,你将什么也无法听到。因为手表发出的声音是从四面八方以一种非常短
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行