设为首页收藏本站
开启辅助访问 切换到窄版
搜索
第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 谁能帮我把这篇文章翻译成韩文，谢谢谢谢~~在线等~~~ ...

谁能帮我把这篇文章翻译成韩文，谢谢谢谢~~在线等~~~

[复制链接]
查看11 | 回复5 | 2008-6-19 12:40:17 | 显示全部楼层 |阅读模式
星期二晚上我觉得我特别的冒昧，或许你会觉得不切实际、荒唐，不过那真是我的真实想法。如果你觉得给你的生活带来了麻烦，请告诉我，我就不会打扰你了，不过我会静静的等你。你说的很对，这是需要以沟通为基础的，而且语言不通也是最大的障碍，但是我觉得，只要我们努力，这些都可以克服。或许，此时的我们做朋友是最好不过的选择，我们可以尝试着从做朋友开始。东西要求的多了，不但会什么都得不到，还会让自己变的很狼狈。所以，我选择默默的付出和静静的等待。
谢谢!!!“qidan3500”和“多细胞女孩”翻译的那个比较好点啊？呵呵o(∩_∩)o...

回复

使用道具 举报

千问 | 2008-6-19 12:40:17 | 显示全部楼层
郑重承诺：非翻译机翻译~~ 有的地方我觉得有点别扭... 所以稍微改动了一下...但是整个内容没有出入~~祝你好运！星期二晚上我觉得我特别的冒昧，或许你会觉得不切实际、荒唐，不过那真是我的真实想法。??? ??? ??? ?? ?? ????? ????.? ??? ?
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-6-19 12:40:17 | 显示全部楼层
??? ??? ?? ????. ??? ?? ????&
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-6-19 12:40:17 | 显示全部楼层
??? ?? I? ?? ??? ?? ?? ??? ? ?? &
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-6-19 12:40:17 | 显示全部楼层
你好！翻译如下：???? ?? ?? ?? ??? ??? ???? &
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-6-19 12:40:17 | 显示全部楼层
?? ?? ??? ? ?? ? ???, ??? ??? ?&#
回复

使用道具 举报

返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

千问

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
回复楼主 返回列表
热门排行