日语おかあさんの四十九日も终わったし。妈妈的断七也结束了。 ----- 四十九日，和断七都是啥意思

千问 · 2012-1-8 06:49:28

旧时迷信风俗,人死后每七天叫一个“七”,满七个“七”即四十九天时叫“断七”,常请和尚道士来念经超度亡魂这个风俗同样也传到了日本，因此也有像例句那样的说法了。请参考追问断七怎么读？

千问 · 2012-1-8 06:49:28

断七，是中文的说法。请参考

千问 · 2012-1-8 06:49:28

人死后的第四十九天，佛教中超生来世之前的时间。http://zhidao.baidu.com/question/317567283.html赞同

千问 · 2012-1-8 06:49:28

四十九日【しじゅうくにち】【sijuukuniti】〈仏〉七七;断七,七七举办的佛事.四十九日の法事をいとなむ／举办七七佛事.赞同

日语 おかあさんの四十九日も终わったし。妈妈的断七也结束了。 ----- 四十九日，和断七都是啥意思