第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › “亲昵”怎么翻译，好像是个复合词（口语），开头有个S ...

“亲昵”怎么翻译，好像是个复合词（口语），开头有个S

[复制链接]

11 |

2 | 2008-6-28 14:49:12 | 显示全部楼层 |阅读模式

“亲昵”怎么翻译，好像是个复合词（口语），开头有个S
这个词是在21century 上看的，是个复合词，形容两个人亲亲我我，比较口语化的。词的开头有个s.
不是sweetheart，是形容两个人在一起亲亲我我的一个形容词。

使用道具举报

千问 | 2008-6-28 14:49:12 | 显示全部楼层

sweetheart甜心，恋爱？？

使用道具举报

千问 | 2008-6-28 14:49:12 | 显示全部楼层

LIPS

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 求泰国电影《yes or no》的主题曲《如果有一天你有勇气》及《对视》的MP3！！！邮箱：[email protected]
2 kc910的镜头盖有得买吗，在深圳华强那，详细点哦,我没分呵
3 the old man 's age is eighty的同义句
4 求《只和皇帝玩亲亲》吕颜，潇湘的vip文，求全部章节，最好是txt的，非常感谢
5 <<高级语言程序设计(C)>>难吗。？应该怎么学？
6 诺基亚N8无法看TXT格式电子书！
7 装扮婚车要用什么工具啊
8 公司要调到营销部做培训导师，这是我的弱项，从小就恐惧，不敢面对很多的人讲话，站到讲台上脑子就忘词一
9 谁有幸福花园的完整版能不能发到我的邮箱[email protected] 先谢谢啦~~~
10 好心人，这代码在什么环境能运行啊
11 植物大战僵尸！
12 1917,11,07,十月革命的胜利,苏维埃和政府的和革命措施有哪些
13 细木板家具多久刷漆合适？
14 波斯湾地区是有主要产品有哪些?
15 请教NOKIA5300屏蔽电话的方法。
16 有什么方法可以使头发长长,如天天洗头可以吗
17 金昌ex9000打不开怎么办呀
18 请帮我看看检查的性激素六项请帮我看看正常不? 我23岁的
19 在多伦路什么地方啊，说清楚啊，我有块玉想出手，真郁闷，谢谢大哥。
20 中国矿业大学的会计专业怎么样？本人是是普通二本院校学生，考研想跨专业考会计，想找一比较好的……
21 怎样把碟片上的东西放在网上?
22 谁能提供大屏幕1000元以下的手机
23 自主招生流程
24 物美价廉的解释
25 湖北适合獐子养殖吗？
26 为什么我交了“天使阳光基金”申请表迟迟没反应
27 朋友你好我找到了错误信息但是我看不懂是什么意思你可以帮我问问吗，谢谢我把错误信息的截图发给你，
28 我准备做冠脉造影，请问可以全麻吗？局麻太难受了啊。（只要让我不难受就好）
29 冒险岛的一个门、、
30 高考怎样才能不紧张？
31 《海明威的对话艺术》，作者对海明威的对话艺术进行了怎样的评价？请结合原文回答。
32 朝鲜族的清国酱怎么做啊，黄豆在煮过之后是什么颜色啊
33 css翻译高手请进！请帮我翻译以下内容！
34 初三物理（急急急）
35 T3之后的元素 40大技哪个刷图好
36 谁有DNF彩色伤害补丁啊，
37 A B C D E F G分别大调在五线谱的哪里?是那些符号？
38 网易宝能关闭吗
39 我想做我学的专业，就是消费者研究，可是我现在的工作经验都是心理测评和人才招聘的，郁闷啊。
40 想上网买部笔记本，不知道哪个牌子好。
41 跪求这个问题的设计方案啊！急！！！！！！！！！！
42 谁能帮我把封神榜NES格式的转换成GBA的
43 能把那个下雪软件给我发下不，[email protected]，谢谢啦
44 dnf明天剑圣洗点
45 我想搞个酱油厂，不知咋样酿制，那位师父能教教我，多多感谢
46 耐克如何实现全球采购，要从国际物流方面来解说，谢谢啦
47 谁知道苹果手机软件怎么购买
48 布袋鲈鱼的做法，有人知道么，详细点的~~~
49 谁知道这首歌啊急急急在线中
50 在阳泉现在54岁，还有一年左右退休，现在是否能公积金贷款买房子
51 谢谢你的回答，我还想问几句谢谢
52 我想买个做笔记本，主要做3dmax，请问那款比较好？
53 公众场合男朋友应该怎么对待女朋友
54 请问吸血鬼日记第二季12集什么时候播出？心急如焚啊，哪位大虾知道？谢谢~~
55 s60第三版手机怎么安装exe文件
56 岳各庄红星美凯龙的意风家具不能买，买家具也不能去红星美凯龙
57 怎样可以学好高中数学和英语~
58 魔兽世界冬幕节怎么接任务？到哪去
59 2010年12月21日搬家时辰我属蛇，我老公和儿子属龙，我家老房子门朝北，新房门朝东
60 海豚和天使的详细故事给我好吗？
61 影楼怎么做技术人员的气氛
62 双敏: 火旋风2 HD5450 V512静音版和影驰GT220加强版X2那个好？
63 求指教dnf战斗法师加点，
64 我已婚，可是还没有孩子。梦见我老婆抱着我俩的孩子，我伸手要抱孩子，孩子亲了我，我还摸到孩子的脚，很
65 我的乙肝两对半正常吗，请大夫帮忙看看，谢谢
66 身体不好，去跑步锻炼，结果第二天腰疼。。。
67 急求高手帮忙，本人欲组装一台能玩游戏好点的电脑主机。已有《LG》W1941S，19寸宽屏的显示器了。
68 有没有简单并且容易记得住的二进制八进制与十六进制之间的转换方法
69 悠悠球训练软件
70 请问卡冻结了或者是锁了。存折还可以用吗？别人能冻结或者是锁我的卡和存折吗？
71 谁知道有一部动画片里面演的是一只神桶
72 如何看待灾后重建
73 在线翻译题啊
74 怎样才能调职.?现有的部门百般吊难怎么才能调职?? ?!!
75 我要买二手房，地点最好是通州区台湖镇次渠地区的，那个小区有卖的。
76 商业银行卡密码掉失一定要在开卡行办理吗？总行办理可以吗？
77 手指甲上有白色的斑纹是不是说明肚子里有蛔虫？可是我已经18周岁了，应该不会有吧，是不是跟晚上睡得迟...
78 在asp.net中怎么样创建session
79 整羊多少钱一斤山羊
80 格式转换3GP为什么没有声音啊
81 症状跟癫痫大发作基本一致，可医生不能确认是否为癫痫，该不该吃药？
82 word2007中禁用的加载项怎么恢复
83 动画专业考研主攻手绘CG类
84 带凯和梦字的网名
85 德国科隆国际家具展览会申请程序
86 可是我下载的劲舞团客户端AUDITIONSETUP1120.rar打不开啊？
87 广东省，语文出版社的语文书第6单元的口语交际
88 被老鼠爪出血，给小孩吃奶会传染吗
89 想办全内蒙范围内接打免费的情侣卡，友友们给提示下该到哪儿办呢？
90 我跟我的女朋友认识2个多月了，2010今年的平安夜怎么过？？？
91 西南电信一区甘露酒|阿紫、润魂石（暴）4级能卖多少？1000YB=1600J 润魂石暴1级在我们区能卖12YB，给个答
92 我进那个游戏的时候画面不清楚；字也没有，进入游戏的时候提示我缺少重要文件，差不多就这样真是搞不懂
93 回收站的图片被删了，我不懂怎么能...再把右边的“默认”的主键的键值设为“回收站谢谢啊
94 推荐都市言情小说
95 舟山要建成新区是不是真的？靠不靠谱啊？
96 一个英语问题（说明为什么）等到明晚
97 谁知道怎么在联想官方网站上查我买的是不是真机呢？？？
98 我QQ1414668821 值钱么？现在一个普通24级QQ能卖哈10元么？知道的麻烦说哈！本人不懂。