いちばんいいもの选びなさい。 とおい

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2008-7-7 15:46:28 | 显示全部楼层 |阅读模式
いちばんいいもの选びなさい。
とおい
1 わたしがうまれたのはとおいです。
2 どこか远い町へ行ってみたいです。
3 おばあさんは耳が远いになりました。
4 川は大きくてとおいです。
とおい是“远”的意思
1-4分别是什么意思呢

回复

使用道具 举报

千问 | 2008-7-7 15:46:28 | 显示全部楼层
日文本身有错1 わたしがうまれたのはとおいです。→わたしがうまれたのはとおい()です。 街、所などが抜けています3 おばあさんは耳が远いになりました。→耳が远くなりました。4 川は大きくてとおいです。→语法没有错。可是...川的大小和距离不能一块谈吧、、、根本没有关系。很奇怪。
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-7-7 15:46:28 | 显示全部楼层
楼上的那位你学没学过日语啊别忽悠人家了~!1 我讨厌的原因是太远了2 我想去那里的村落看看3 奶奶的听力变差了4 河又大又远 (又宽又远)
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-7-7 15:46:28 | 显示全部楼层
答案正确是2。1。我出生很以前的事。但是适合わたしがうまれたのはとおい"昔"です。2。我想去某点远的地方。3。奶奶耳朵背了。但是适合おばあさんは耳が"远くなりました。"4。河川是远大。但是适合川は広くて大きいです。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行