proficient在"熟练运用英语"中，该如何用？

显示全部楼层 · 2008-7-9 22:21:19

如果句子是"我能熟练运用英语"，用proficient，是I can proficient use Engish,还是 I can be proficient in use of English,还是其他的什么写法才正确呢？

千问 · 2008-7-9 22:21:19

首先proficient是形容词，不能直接修饰动词，要改成proficiently。然后就是语序，英语语序一般情况要把副词放在动词后面，所以：I can use English proficiently.当然，如果不是很严格的情况下也可以直接使用proficient

千问 · 2008-7-9 22:21:19

I am proficient in English.就可以了 proficient（就是精通使用的意思）