游园不值的诗句意思和作者是谁

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2008-6-21 09:45:48 | 显示全部楼层 |阅读模式
别忘了是什么朝代的诗人

回复

使用道具 举报

千问 | 2008-6-21 09:45:48 | 显示全部楼层
游园不值叶绍翁应 怜 屐 齿 印 苍 苔 ,小 扣 柴 扉 久 不 开 。春 色 满 园 关 不 住 ,一 枝 红 杏 出 墙 来 。作者叶绍翁(生卒年不详),南宋诗人。字嗣宗,祖籍建安(今福建建瓯)。原姓李,后嗣龙泉(今浙江龙泉)叶氏。长期隐居钱塘西湖,《游园不值》广为传诵。注词释义不值:没有遇到主人。屐:一种木头鞋,底下有齿,可以防滑。小扣:轻敲。柴扉:用树条编扎的简陋的门。古诗今译园主人该是怕木屐齿踩坏了苍苔,为什么客人轻敲柴门久久地不开。那满园的美丽春色怎能关闭得住,一枝红色杏花已经早早探出墙来。名句赏析——“
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-6-21 09:45:48 | 显示全部楼层
游园不值朝代:南宋·叶绍翁应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开。春色满园关不住,一枝红杏出墙来。【注释】:1.游园不值 : 游园没有遇到主人。 古时游园,是游私园,和后世的公园不同.这里是说没有进园游赏。2.怜:爱惜:这个词在此不是“可怜”。3.小扣 : 轻轻地敲。4.柴扉 : 柴门。5.屐齿 :木屐底的锯齿。【今译】园
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行