无分 - 日本流行音乐

显示全部楼层 · 2011-5-9 19:34:00

x:
中国有很多歌是翻唱日本的,日本的歌可不可已找到源头?
还是说这就是创作?
x:
丫的有那么难吗?
不过没有乱回答的,是中国的进步呀!!
x:
答得辛苦,但不够好哟~

千问 · 2011-5-9 19:34:00

虽然不大懂问主日本的歌找源头这种说法是什么意思但个人觉得世界音乐为一家中国翻唱日本歌，这也算是种学习，在我们唱片界作曲家没那么发达活跃的时候，适时的让国民接触一些先进的东西，给创作者一些新鲜的血脉也是可以的。我们依然有那些历久弥新的乡恋啊难忘今宵什么事自己创作的不是。学习的目的是为了进步。其实日本的音乐发展也是这么个过程，二战时期的冲绳作为美国的驻点吸收美国的音乐然后开创自己的流行乐，然后众歌手纷纷效仿，还去外国演出取经什么的，这不也算是间接翻唱么只是他们学习的机会比我们多，学的比我们早，政策比我们开放而已所以世界音乐是一家，没必要论什么出处，只要尊重人家词曲作者别那翻唱剽窃当自己作品即可