第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 华歆王朗中朗曰：“幸尚宽，何为不可？”，尚是什么意思 ...

华歆王朗中朗曰：“幸尚宽，何为不可？”，尚是什么意思？

11 |

1 | 2011-5-10 14:57:53 | 显示全部楼层 |阅读模式

原文:华歆、王朗俱乘船避难，有一人欲依附，歆辄难之。朗曰：" 幸尚宽，何为不可？" 后贼追至，王欲舍所携人。歆曰："本所以疑，正为此耳。既已纳其自托，宁可以急相弃邪？" 遂携拯如初。世以此定华、王之优劣。翻译:华歆、王朗一起乘船避难,有一个人想要和他们一起乘船.华歆就很为难.但是王朗说:"船还很宽,为什么不带上他一起呢?".后来强盗快要追上他们了,王朗想要丢下那个人.华歆说:"我当初很为难就是想到可这点.我们现在既然已经搭上他了,怎么能在情况危机的时候丢下他呢?"于是还是仍旧带者那个人一起逃亡.世人就以这件事来判断华歆、王朗的品行好坏. 幸尚宽何为不可(船还很宽,为什么不带上他一起呢? )

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

回复楼主返回列表

问答

热门排行