寻一则英文笑话,大意是父亲葬礼上牧师念追悼词太好,母亲甚讶,叫儿子确认坟墓内究竟是否他的父亲。

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2011-5-4 17:12:23 | 显示全部楼层 |阅读模式
麻烦尽快给出相关线索,不胜感激!!

回复

使用道具 举报

千问 | 2011-5-4 17:12:23 | 显示全部楼层
【中文版】一个隆重的葬礼正在进行着,悼念一个刚刚因病死去的人。在让死者入土为安之前,牧师用他沉痛的语调,诉说着这个人的生平:“……在这里,躺着这样一个人,他生前是一个诚实有信的好律师,一个富有爱心的好丈夫,一个具有家庭责任感的好父亲……” 这时,遗孀低下头,悄悄对她的孩子说:“你去看一看那棺材里面躺着的是不是你爸爸!” 【英文版】A grand funeral was in progress, a just tribute to those who died due to illness. Prior to the dead buried in the priest with his bitter tone, tells the l
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-5-4 17:12:23 | 显示全部楼层
中文版的,需要的话可以有道翻译成英文一个隆重的葬礼正在进行着,悼念一个刚刚因病死去的人。在让死者入土为安之前,牧师用他沉痛的语调,诉说着这个人的生平:“……在这里,躺着这样一个人,他生前是一个诚实有信的好律师,一个富有爱心的好丈夫,一个具有家庭责任感的好父亲……” 这时,遗孀低下头,悄悄对她的孩子说:“你去看一看那棺材里面躺着的是不是你爸爸!
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-5-4 17:12:23 | 显示全部楼层
一个隆重的葬礼正在进行着,悼念一个刚刚因病死去的人。在让死者入土为安之前,牧师用他沉痛的语调,诉说着这个人的生平:“……在这里,躺着这样一个人,他生前是一个诚实有信的好律师,一个富有爱心的好丈夫,一个具有家庭责任感的好父亲……” 这时,遗孀低下头,悄悄对她的孩子说:“你去看一看那棺材里面躺着的是不是你爸爸!”
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-5-4 17:12:23 | 显示全部楼层
一个隆重的葬礼正在进行着,悼念一个刚刚因病死去的人。在让死者入土为安之前,牧师用他沉痛的语调,诉说着这个人的生平:“……在这里,躺着这样一个人,他生前是一个诚实有信的好律师,一个富有爱心的好丈夫,一个具有家庭责任感的好父亲……” 这时,遗孀低下头,悄悄对她的孩子说:“你去看一看那棺材里面躺着的是不是你爸爸!”
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行