你有最快乐的一天吗?我想一定有,对我来说,那是我九岁的生日。

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2011-5-5 11:07:33 | 显示全部楼层 |阅读模式
这一段话怎么翻译?请教高手,很急,多谢了!虽然没分,但我会非常感谢你哦!
Do you have the happiest day in your life? I think there must be any. For me, that was my ninth birthday. 这样翻译对吗?

回复

使用道具 举报

千问 | 2011-5-5 11:07:33 | 显示全部楼层
对你翻译的没错
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-5-5 11:07:33 | 显示全部楼层
Have you experience the happiest day in your life? I think there must be one, and it is my ninth birthday for me.
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行