翠色和烟老中的“老”是什么意思？

显示全部楼层 · 2011-5-6 13:54:43

翠色和烟老
烟雾笼罩着绿色的翠叶那么老在里面做什么解释？
是指春天即将离去么？如果是的话是怎么一副画面呢？
烟和翠叶和老好像没什么联系呀

千问 · 2011-5-6 13:54:43

“满地残阳，翠色和烟老。”突出了悲意。残阳余晖满地，青青春草的翠色在夕照烟光中似乎也慢慢老去。日光渐黯，暮色渐起，草色也因此变得不再翠绿欲滴，而是开始变得凝重，正似“老去”之语。诗人可谓观察细致入微，写得异常生动传神，极衬此刻心境，真为神来之笔。此句日暮时的凄迷黯淡与上阙中“雨后江天晓”的清朗澄澈形成了极其鲜明的对比，“翠色和烟老” 又呼应上句中的“嫩色宜相照”，令全词浑然一体。（二、与嫩色宜相照呼应，宜与和的语调自然一致。）

翠色和烟老 中的“老”是什么意思？

翠色和烟老中的“老”是什么意思？