设为首页收藏本站
开启辅助访问 切换到窄版
搜索
第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 相亲节目 用俄语怎么说

相亲节目 用俄语怎么说

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2016-12-1 18:25:48 | 显示全部楼层 |阅读模式
俄罗斯的相亲节目不会这么叫的相亲смотрИны这个词在俄语里属于被淘汰的词汇，只有个别乡村用这个词。相亲节目 统称 "Знакомство" （相识/介绍谁和谁认识）俄罗斯有个类似的节目叫 Любовь с первого взгляда （一见钟情）俄罗斯电视1台的，有20年的历史了(1991年开播 1998年停播 2011年3月又重开) 在俄罗斯家喻户晓
回复

使用道具 举报

千问 | 2016-12-1 18:25:48 | 显示全部楼层
可以说：телепрограмма смотрин 相亲节目。给你附上这个词的俄语解释：смотрИнымн. устар.Русский обряд знакомства жениха и его родственников с невестой.
回复

使用道具 举报

千问 | 2016-12-1 18:25:48 | 显示全部楼层
Хит показывает
回复

使用道具 举报

返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

千问

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
回复楼主 返回列表
热门排行