谁能帮翻译下英文

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2008-7-16 09:34:06 | 显示全部楼层 |阅读模式
在姐姐空间里找到的,还没发表的..嘿嘿我想看看写的什么意思
While recognizing this, but still can not relax, although I know that the consequences of doing so would only hurt themselves, after all, it is normal for me, how such feelings, I control my own pain, whenever I do so .. the time. ……. I will keep telling myself not so .. because he is your brother........I hope you will understand that every day in the hearts of depressed ... you know the pain i Mody Road ?I can only tell you that this way .. I do not expect any miracle happened, I just want to tell you, I love you , In more than an ordinary sister's love for you.
dear sister
能不能说清楚点#24我要的是翻译 一楼的...难道她说的是我?那谁给个翻译啊5555~...

回复

使用道具 举报

千问 | 2008-7-16 09:34:06 | 显示全部楼层
当我认识到这件事后,我还是不能放松,尽管我知道这样做的结果只能是伤害他们自己,毕竟这种感觉对我来说很正常。我控制我自己的痛楚,无论什么时候我这样做,那个时候,我一直告诫自己不能这样。因为他是你的弟弟,,,,,,,我希望你能理解我每天心中的苦闷,你知道痛苦i Mody Road(不明白说什么)我只能用这种方式告诉你,,,,,我不期待任何奇迹的发生,我只想告诉你,我爱你,超过常人那种姐姐对你的爱,,,,亲爱的姐姐
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-7-16 09:34:06 | 显示全部楼层
当我知道这一切,却依然不能感到轻松,尽管知道这么做最后只会伤害到他们,毕竟对我来说很正常,这是怎样的感受啊,无论我在哪我都必须压抑我的痛苦。。。。这次。。。。我将告戒我自己不能再。。。。。因为他是你的兄弟。。。。。我希望你能明白这种每天心都被压抑的感受。。。希望你能知道这种痛苦 . 我“MODY ROAD” 只能告诉你我并不期望奇迹的发生,我只能告诉你我爱你
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-7-16 09:34:06 | 显示全部楼层
当我知道这件事后,但我仍然不能放松,我知道这样做的结果只会伤害他们自己,毕竟,对我来说很正常,如此的感觉,我控制自己的痛苦,我无论什么时候这样做......那个时刻......我会不停地告诉我自己不是那样......因为他是你的弟弟......我希望你能明白每天在心中的压力......w我的语文不太好,不会叙述,望大家不要嘲笑!
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-7-16 09:34:06 | 显示全部楼层
难道你是那个弟弟?
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行