英语单词

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2008-7-19 18:25:18 | 显示全部楼层 |阅读模式
在日本给动漫配音的叫声优(cv),请问英文怎么翻译?

回复

使用道具 举报

千问 | 2008-7-19 18:25:18 | 显示全部楼层
声优是日本的说法,不应按字面翻译,我想应该是dubber,意思是为影片或电视节目配音的人.
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-7-19 18:25:18 | 显示全部楼层
dubber 配音演员animation dubber 动画配音演员其实说xxx acted in an animation 就可以指配音。
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-7-19 18:25:18 | 显示全部楼层
Voice-over actor
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-7-19 18:25:18 | 显示全部楼层
carton voice
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行