《赤壁》,若将“铜雀春深锁二乔”换成“国破家亡在此朝”好不好?why?

[复制链接]
查看11 | 回复5 | 2016-9-19 06:01:22 | 显示全部楼层 |阅读模式
急用,两句话就好
再多点

回复

使用道具 举报

千问 | 2016-9-19 06:01:22 | 显示全部楼层
不好。因为“铜雀春深锁二乔”正意味着东吴的覆灭。如果改为“国破家亡在此朝。”便诗味全无。这两句诗富有形象,显示了诗人艺术处理的匠心。诗人评论这次战争成败的原因,以两个美女象征国家的命运,以小见大,别出心裁。所以不能改为“国破家亡在此朝”。 作品原文:《赤壁》折戟沉沙铁未销,自将磨洗认前朝。东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔。作品简介:《赤壁》是唐代诗人杜牧创作的一首七言绝句,诗人即物感兴,托物咏史,点明赤壁之战关系到国家存亡,社稷安危;同时暗指自己胸怀大志不被重用,以小见大。作者简介:杜牧,字牧之,号称杜紫薇,又号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安),晚唐时期杰出的诗人、散文家,是三朝宰相杜佑之孙,杜从
回复

使用道具 举报

千问 | 2016-9-19 06:01:22 | 显示全部楼层
“铜雀春深锁二乔”显得更含蓄一点,用二乔的命运代替国家的命运。“国破家亡在此朝”则显得太过直白,而且也失去了诗的神韵。回答完毕,希望对你有帮助。
回复

使用道具 举报

千问 | 2016-9-19 06:01:22 | 显示全部楼层
好像不怎么押韵啊?“东风不与周郎便,国破家亡在此朝。……??”肯定不可以啊,太没有意思了。锁二乔的典故可以突出曹操性格。杜牧怀才不遇,古人有言“安家………………平天下”,安家是在平天下之前,所以要写锁二乔……
回复

使用道具 举报

千问 | 2016-9-19 06:01:22 | 显示全部楼层
不好。以二乔的命运代表东吴的命运,更形象,能以人见大,感情表达更言蓄。
回复

使用道具 举报

千问 | 2016-9-19 06:01:22 | 显示全部楼层
不好,不够含蓄“铜雀春深锁二乔”还用了典,写出了曹操的好色,
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行