翻译英语

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2008-7-26 07:54:17 | 显示全部楼层 |阅读模式
We've known it for a long time: the web is big. The first Google index in 1998 already had 26 million pages, and by 2000 the Google index reached the one billion mark. Over the last eight years, we've seen a lot of big numbers about how much content is really out there. Recently, even our search engineers stopped in awe about just how big the web is these days -- when our systems that process links on the web to find new content hit a milestone: 1 trillion (as in 1,000,000,000,000) unique URLs on the web at once!
How do we find all those pages? We start at a set of well-connected initial pages and follow each of their links to new pages. Then we follow the links on those new pages to even more pages and so on, until we have a huge list of links. In fact, we found even more than 1 trillion individual links, but not all of them lead to unique web pages. Many pages have multiple URLs with exactly the same content or URLs that are auto-generated copies of each other. Even after removing those exact duplicates, we saw a trillion unique URLs, and the number of individual web pages out there is growing by several billion pages per day.

回复

使用道具 举报

千问 | 2008-7-26 07:54:17 | 显示全部楼层
我们已经知道它有很长的一段时间: 网是大的。 1998 年的第一个 Google 索引已经有了二千六百万页, 而且 2000个 Google 索引到达了这一个十亿标志。 过去八年以来, 我们已经见到许多大的数字有关多少满足的在那里真的外面。 最近, 平坦的我们的搜寻工程师在敬畏停止有关究竟如何大的网是这些数天 -- 当在网上处理联编的我们的系统找新的内容被打一个里程碑: 在网上的 1 兆 (当做在 1,000,000,000,000 年)个独特的网址立刻! 我们找那些页起来如何? 我们在一组有好亲戚的起始页开始而且跟随他们的每一个的连结新的页。 然后我们对更多页在那些新的页上跟随联编等等,直到我们有一本联编的极大目录。 事实上,我们甚至发现超过
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-7-26 07:54:17 | 显示全部楼层
我们已经知道相当长的时间:网络是大。第一Google索引在1998年已经有26万页,而到2000年Google索引达到10亿马克。在过去八年,我们已经看到了很多大的数目有多少内容是真的存在。最近,甚至我们的搜索工程师停在敬畏刚才有多大,网络是这些天来-当我们的系统,这一进程上的链接网站,以寻找新的内容,达到的一个里程碑: 1 000000000000(如在万
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行