关于hot heat

[复制链接]
查看11 | 回复5 | 2008-7-26 11:21:29 | 显示全部楼层 |阅读模式
如果我想表达的是 我不想要高温是用HOT好还是HEAT好

回复

使用道具 举报

千问 | 2008-7-26 11:21:29 | 显示全部楼层
heat虽然只热量,但是还可以指加热,而且这种热量不光指天气的热,也可以指加热而产生的热量。所以,如果你想表达你不想要高温天气的话,最好用hot weather,没有人会说i feel so heat
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-7-26 11:21:29 | 显示全部楼层
hot weather
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-7-26 11:21:29 | 显示全部楼层
heat有层意思是hot weather,但因the heat of the day=at the hottest time,所以hot更合适,程度比heat轻。hot weather就可以。
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-7-26 11:21:29 | 显示全部楼层
I don't want high temperature
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-7-26 11:21:29 | 显示全部楼层
用heat 因为它是名词 热量的意思
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行