翻译英文 谢谢大家 急急

[复制链接]
查看11 | 回复5 | 2008-7-27 09:53:13 | 显示全部楼层 |阅读模式
Is the inside suede materials? Are the handles honey colored? Are the handles leather?
Hi-
Does this bag have real leather trim? Do the LV's go upside down on the back? thanks!

回复

使用道具 举报

千问 | 2008-7-27 09:53:13 | 显示全部楼层
这个是小羊皮料子做里吗? 提手是蜜色的吗? 提手是皮的吗? 你好- 这个包是有真皮皮饰的吗?LV的包包会在身后乱摆吗? 谢谢
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-7-27 09:53:13 | 显示全部楼层
里面的是绒面革吗? 包包的带子是不是染成蜜色的.这些带子是皮的吗?嗨,这个包是不是真皮做的? LV的包质量是不是变好了?谢谢
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-7-27 09:53:13 | 显示全部楼层
是内人造麂皮材料?是处理蜂蜜色?是处理皮革? 喜- 这是否袋有真正的皮革装饰?这样做吕的去倒在背部?谢谢!
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-7-27 09:53:13 | 显示全部楼层
第一个是内人造麂皮材料?是处理蜂蜜色?是处理皮革?第二个这是否袋有真正的皮革装饰?这样做吕的去倒在背部?谢谢!
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-7-27 09:53:13 | 显示全部楼层
这里面是凫皮做的麽?这个是上色的麽?这个皮是上过色的?嗨这个包是不是真皮的?LV是不是跌价了?谢谢。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行