几个翻译

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2008-7-27 20:25:22 | 显示全部楼层 |阅读模式
1.last name
2.someone will be with you in a minute
帮我翻译成中文,谢谢.

回复

使用道具 举报

千问 | 2008-7-27 20:25:22 | 显示全部楼层
1.姓——(外国人都把自己的姓放在名字后面——比如说乔治·布什,布什就是姓。也就是“最后一个名字——“last name”。) 2.一会儿会有一个人跟着你。
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-7-27 20:25:22 | 显示全部楼层
姓~外国人last name就是指姓(即family name)一会儿就有人来陪你的
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-7-27 20:25:22 | 显示全部楼层
姓氏。等同于family name马上会有人来。
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-7-27 20:25:22 | 显示全部楼层
姓马上就有人跟你一起
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行