get in touch with sb, 小问题。

显示全部楼层 · 2008-8-2 11:57:32

get in touch with是固定短语，能不能把这里的get看做不及物动词？
2.I asked her to get in touch with Henry as soon as possible.
我要求她尽快与亨利联系。
这句里get in touch with 能不能换成contact?

千问 · 2008-8-2 11:57:32

1.get in touch with 是固定搭配不需要你去把它理解成什么词性，你只要知道它是一个瞬间动词，短语意思是"和...取得联系",而keep是延续性动词~~keep in touch with 的意思是"和...保持联系",考到这个搭配一般就是考GET和KEEP用在这个短语中的区别...2.可以换...因为都是表示瞬间的动作...

千问 · 2008-8-2 11:57:32

这个短语是固定搭配 get可以换成keep 语法正确,但不好直接替换语境不对用make contact with 可以

千问 · 2008-8-2 11:57:32

按照语法可以，但是放在语境里不妥。

千问 · 2008-8-2 11:57:32

可以的