初三英语，翻译一句话就可以

显示全部楼层 · 2008-8-10 20:44:48

我很不高兴，因为老师布置的作业太多了。翻译

千问 · 2008-8-10 20:44:48

I have to do so much homework that I'm very unhappy!不是一一对译的，但意思没变

千问 · 2008-8-10 20:44:48

The homework that our teathers ask us to do is too much,it really makes me unhappy.或者The homework which our teachers ask us to do is so much that I really feel unpleasent about

千问 · 2008-8-10 20:44:48

I am really unhappy for too much homework.

千问 · 2008-8-10 20:44:48

I'm very unhappy because of too much homework by my teacher.或The homework by my teacher makes me very unhappy.

千问 · 2008-8-10 20:44:48

I'm very unhappy,because my teacher made me have a lot of homework to do