くっきりはっきり　有什么区别吗？

显示全部楼层 · 2021-10-27 14:05:24

くっきり的意思比较单一，就是单纯的来表达看的清楚。青空に山がくっきり见える。但はっきり意思之一是论理的清楚，比如，你说的我全听清楚了。あなたの指示ははっきり闻こえた。其实，它更常用的一个意思是，明确的，直截了当。其他日语常用语中文谐音1、你好：こんにちは（哭你一起挖）。2、早上好：おはようございます（哦还呦够炸一玛斯）。3、再见：さようなら（撒呦那啦）。4、明天见：じゃ（あ）あした（加，阿西大）。5、晚安对长辈：お休みなさい（哦呀斯米那赛）。6、我回来了：ただいま（他大一嘛）。

千问 · 2021-10-27 14:05:24

くっきり：轮廓，外形等清晰比如：くっきりした颜立ち脸型有棱有角くっきりとした画像图像清晰はっきり：1(轮廓，内容，事物的因果。。等)清清楚楚。比如：遅刻する理由がはっきりしている迟到的理由清清楚楚
2直爽，直接比如：嫌ならはっきり言った方がいい。不高兴的话爽快地说出来比较好

千问 · 2021-10-27 14:05:24

くっきり和はっきり解释成中文都是“清晰”的意思，但是くっきり一般是指某个事物的轮廓很清晰，但是はっきり不止有这层意思，还可以引申为讲话的时候发音清楚，人的头脑很清爽，人的性格非常的痛快。比くっきり使用范围大得多。

千问 · 2021-10-27 14:05:24

在清晰、清楚的意思方面没有区别，只不过はっきり还有爽快的意思。

くっきり はっきり 有什么区别吗？

くっきりはっきり　有什么区别吗？