英语学的好的请进,诅咒的滚,赶来我诅咒死你

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2011-5-21 11:17:05 | 显示全部楼层 |阅读模式
会的帮忙翻译成英语新版龟兔赛跑
(很久很久以前,有这样一个故事)兔:我已经战胜了森林里所有的动物,我是世界上跑的最快的,不像他跑的那么慢龟:你太骄傲了,人外有人天外有天 兔:不可能,难道你跑的比我快吗 龟:不是,我知道我没你跑的快 兔:既然你这么说,那就一定要比,明天我在河边等你 龟:那好吧
(第二天) 裁判:今天你们的比赛从这里开始,越过前面那座山,后面就是终点 魔鬼对兔子说:不要跑了,歇一会吧 天使:不能歇,他一会就会追上的 魔鬼:不会,他跑的很慢魔鬼对龟说:不要跑了歇一会吧,反正也追不上了 天使:坚持下去,也许会赢 龟:原来兔子在这 ......兔:我的天哪兔子回到家后......兔:你敢和我再比吗 龟:好 (第二天)龟:起点在哪里兔:不用起点,今天我们比仰卧起坐
(只要意思对就行了,别差太多,谁的好给谁一百分,谢了)

回复

使用道具 举报

千问 | 2011-5-21 11:17:05 | 显示全部楼层
我觉得我应该试一下:Once upon a time, there is such a storyThe Hare:I have overcome all the animals of the forest, I am the fastest in the world, unlike his running so slowThe Tortoise:You are too proud,there is always someone who is better than you.The Hare:It is impossible.Could it be that you run faster than me ?The Tortoise:
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-5-21 11:17:05 | 显示全部楼层
楼上的由语法错误。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行