求以下翻译

显示全部楼层 · 2012-1-23 12:13:31

theprimcipleofconservationofeneryimpliesthatthedirectedsumoftheelectricalpotentialdifferencesaroundanyclosedcircuitiszero,or,thesumoftheelectromotiveforcesinanyclosedloopisequivalenttothesumofthepotentialdropsinthatloop

千问 · 2012-1-23 12:13:31

节约能源的原则意味着，直和电力的潜力的差异在任何封闭电路零，或者，电动势的总和部队在任何闭环相当的潜力下降，循环赞同

千问 · 2012-1-23 12:13:31

能量守恒定律的primciple意味着指示笔电潜在的分歧在任何闭路为零,或者,总和的电动力量相当于一个封闭的循环的总和,潜在的下降循环赞同

千问 · 2012-1-23 12:13:31

节约能源的原则意味着，直和电力的潜力的差异在任何封闭电路零，或者，电动势的总和部队在任何闭环相当的潜力下降，循环赞同

千问 · 2012-1-23 12:13:31

节电原则是指在任何闭合电路周围的定向电势差的总和是0，或者，在任何闭合线圈，电动势的总和与在那个回路的电势差相等。赞同

千问 · 2012-1-23 12:13:31

维基百科关于基尔霍夫定律的第二条，简单的来讲就是电压的总量是相等的。完整翻译:根据能量守恒定律可以发现，在任何闭合的电路中电势差之和为零，或者说电子驱动力在任何闭合的电路（回路）中等于分给这个回路的电势差之和赞同