请问这句日语怎么翻译？

显示全部楼层 · 2008-8-18 17:10:02

请问这句日语怎么翻译？谢谢！私は爱が定义はっきり话さないあることを考えた! 各人々はすべて理解を所有することを持っている! 私は爱が人実际に简単なそれではないことを考えた! 彼女の时间は考えることができることを考えたときに爱は、幸せ、嬉しい満足する! 彼女があなたのためにするとき点があって

千问 · 2008-8-18 17:10:02

我不断爱义话显然没有想到！大家都会明白，所有你必须自己！爱我要际简単真正的人民是不会思考！她的时间被视为思考时，爱，快乐，幸福快乐！她是为你当有点...

千问 · 2008-8-18 17:10:02

我认为爱无法清楚的下定义！每个人都有自己的理解！我认为爱一个人实际上并不简单！在能够想到女朋友的时间中，就是幸福就是快乐的满足！也存在女朋友为了你而做某事的时候。...

千问 · 2008-8-18 17:10:02

我认为无法对爱情作一个清楚的定义!每个人对于爱情都有自己的理解!我认为爱情实际上也并非如此简单.从她的角度上所定义的爱情就是幸福,快乐和满足.从她对待你的时候就可以看出来了.显然不是日语,但意思猜的应该差不多吧...