设为首页
收藏本站
开启辅助访问
切换到窄版
登录
立即注册
中问网首页
我的收藏
站长博客
搜索
搜索
本版
帖子
用户
第一问答网
»
论坛
›
中问网
›
问答
›
一生追求与思考所形成的观点——读杰弗逊散文《论天然贵 ...
返回列表
发新帖
一生追求与思考所形成的观点——读杰弗逊散文《论天然贵族》
[复制链接]
11
|
0
|
2022-9-16 18:41:47
|
显示全部楼层
|
阅读模式
论天然贵族——致约翰 亚当斯/杰弗逊
我同意你的说法,即人类之中有一种天然贵族。它产生自美德与才干。早先,人的体力和技能决定过贵族的地位;但自从发明了火药,弱者和强者一样都有了杀人的火器,体力和技能也就如同美貌、和善、文雅和其他才艺一样,成为仅仅是决定显贵的次要条件。还有一种是人为的贵族,他们仰仗的是财富和出身门第,既无须美德,也不要才干。因为,具备了后两条也就属于第一类贵族了。天然贵族,在我看来,是大自然赋予人类用来指导、治理和取信于社会的最宝贵的礼物。说实在的,如果上帝只为社会国家创造了人,而未赋予人类足以应付各种社会忧虑的美德和智慧的话,那么其创业的本意就难以自圆其说了。我们是否可以说,那种能够最有效地、毫不掺假地把这些天然贵族选进权力机构的政府才是最好的政府。
人为的贵族是政府中颇惹麻烦的分子,须预先采取措施防范他们的计谋。至于采取什么措施最好,你我意见则有分歧。当然,这是两个理性朋友之间的意见分歧,我们既充分各抒己见,又彼此宽容错误。在你看来,最好把那些假贵族放到一个单独的立法院里。他们在那里一方面会受到同级其他机构的制约而不致制造麻烦,同时亦可起到保护财富的作用,使之免受多数人的农业和掠夺性企业的侵害。我则认为,为防止这种人生惹麻烦而把权力交给他们,无异是武装他们去干坏事,只会增添而不是消除危害。因为,若是同级机构制约得了他们的行为,他们同样也能制约同级机构的行为。麻烦可以是消极的,也可以是积极的。关于这一点,合众国参议院的一个秘密小组可以提供大量的证据。我也不认为保护富人非得他们不可,因为总会有足够数量的富人进入每一个立法机构,足以保护他们自己。从我们的15到20个立法部门过去30年的工作情况看,大可不必担心财产的平均化。我想,最好的解决办法还是各州宪法中所规定的,让公民实行自由选举,他们会去伪存真,把真假贵族区分开来。一般说来,他们会选举那些真正优秀和聪明的人;某些情况下,财富可能会起腐蚀作用,门第也会蒙蔽人们的眼睛。然而不致达到危及社会的地步。
一定程度上讲,我们的分歧很可能是由于各自生活在性格特点不同的人们中所造成的。从我在马萨诸塞和康涅狄格两州所见(更多的是所闻),以及从你本人对于前者(你是那样熟悉他们)的评语来看,那里好像有一种对某些家族的传统的崇敬。这种崇敬使得那些家族几乎可以像世袭一样把持政府的职位。我推测,在你们历史的早期,那些家族的成员大概适巧都是些具有美德与才干的人,他们竭诚地为人民的利益而行使职权,并以他们的服务赢得了人民对他们名字的好感。
在弗吉尼亚州经我手拟定的法律试图根除这种假贵族。若是我所草拟的另一项法案也获得议会通过的话,我们的工作就完善了。这是一项主张更加普及教育的法案。它建议将每个县划分成若干五六平方英里大小类似你们的镇的小区,并在每个小区里设立免费学校,教授阅读、写作和普通数学等课程。每年从这些学校选拔最优秀的学生,他们可以公费到地区学校去接受高一级的教育,然后再从这些地区学校里挑选出一定数量最有培养前途的人,送到大学去完成教育,大学里应当教授所有有用的科学。如此,便不难从生活的各个阶层选拔出真正有价值、有天赋的人才,使之受到完整的教育,去击败财富和门第的竞争,赢得公众的信任。
说起贵族,还应当考虑到,在北美各州建立之前的历史上是找不到的,那时有的只是来自旧大陆的移民,他们囿于狭小或过分拥挤的空间里,身上沾满了那种环境所产生的种种恶习。为适应这种人而设立的政府是一回事,为北美各州人民服务的政府完全是另一回事。
即使在欧洲,人们的思想也发生了明显的变化。科学解放了读书与思考的人们,美国的榜样激发了人们的正义感。于是,科学、才干和勇敢起而反叛等级和门第,使它们威名扫地。虽然,由于未能将用来实现这一壮举的城市群氓(他们因愚昧、贫困和恶习而堕落成性)的行动控制在理性的范围内,反叛的初次尝试失败了,但是,世界将会从这第一次灾难的惊恐中恢复过来。科学在进步,有才干和进取的人们已动员起来。也许还会把乡村的民众也动员进来,他们笃信、顺从,是一支较易驾驭的力量。即使在乡村,等级、门第和徒有虚华外表的假贵族,也终将变得一文不值。
我这样就用你的分歧阐述自己的看法,并非是要挑起争论。你我都老了,谁也无力改变对方经过一生追求与思考所形成的观点。我不过是依照你在前面一封信中所提出的,即我们两人在死前应当彼此向对方说明白自己的观点。
【读与评】
熟悉美国近代历史的人都知道,托马斯 杰弗逊不仅是美国第三任总统,还是著名的《独立宣言》的主要起草者。不过很少有人知道,杰弗逊的前任总统约翰 亚当斯也是《独立宣言》的起草者之一。当年在《独立宣言》上签名的56个人中,只有这两个人后来成为美国总统,另有三个人成为美国副总统。
同样是美国总统,两人却因抱有不同政见而成为政敌。在两人的政治生涯中,曾有多次公开或私下的辩论,到了晚年,两人的私人关系已经和好,但仍然经常通过书信表达自己和对方不同的政见。1826年7月4日,也就是美国通过《独立宣言》50周年的那天,杰弗逊因贫困和劳累逝世;巧合的是,几个小时后,亚当斯也撒手人寰。
《论天然贵族》便是杰弗逊就政府如何任用人才的问题给亚当斯写的一封回信。他在信的末尾坦言:“你我都老了,谁也无力改变对方经过一生追求与思考所形成的观点”,“我们两人在死前应当彼此向对方说明自己的观点”。这封信表达的正是他“一生追求所形成”,并“在死前应当彼此向对方说明”的观点。
杰弗逊说,贵族分两种,一种拥有美德与才干,一种拥有财富和门第,前者虽然没有高贵的出身,却是“大自然赋予人类用来指导、治理和取信于社会的最宝贵的礼物”;后者虽身世显赫,却往往无才无德,是“政府中颇惹麻烦的分子”,是“假贵族”。
对于如何处置“假贵族”,杰弗逊和亚当斯有意见分歧。亚当斯出于对传统官位世袭观念等的考虑,认为应该把他们安排到一个“单独的立法院”里,赋予一定的权利,给予一定的保护;杰弗逊则认为这样“无异于武装他们去干坏事”,应该毫不留情地推行民主选举制度,让公民决定哪些是真贵族,哪些是假贵族,从而彻底根除假贵族。
杰弗逊还阐述了自己的大、中、小三级教育理念。建议将每个县划分成若干小区,每个小区里设立免费学校,教授阅读、写作和普通数学等课程;每年从这些学校选拔最优秀的学生,公费到地区学校接受高一级的教育,然后再从这些地区学校里挑选出一定数量的最有培养前途的人,去接受大学教育,从而选拔到真正有价值、有天赋的人才,使之受到优良的教育,去和那些“假贵族”们竞争,赢得公众的信任。为了实践自己的教育理念,杰弗逊晚年曾全身心地投入到弗吉尼亚大学的筹建。
杰弗逊主张唯才唯德的用人观,并极力摒弃政府机关中的贵族习气。杰弗逊是在新都华盛顿就职的第一位总统。当时的华盛顿是个荒凉的乡村,国会大厦还没有完工,杰弗逊一反惯例,步行去参议院宣誓就职。任职期间,他还规定每天早晨白宫都为来访者敞开大门,使总统有更多的机会接触普通公民,听取意见,了解下情,因而也被人们誉为平民总统。
回复
使用道具
举报
返回列表
发新帖
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
立即注册
本版积分规则
发表回复
回帖后跳转到最后一页
千问
主题
0
回帖
4882万
积分
论坛元老
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
积分
48824836
加好友
发消息
回复楼主
返回列表
问答
热门排行
1
起一个女生名字,一个字3笔,一个字7笔的?
2
西安电子科技大学2011考研机械设计及自动化专业专业课参考教材出版社?第几版?谢谢
3
眼睛有血丝,多眼屎
4
我想当中学语文老师,希望得到帮助!!!
5
skin79的彩妆粉盒怎么样?只用过她的bb霜哦。
6
瓷像包括哪些东西
7
qq 1393304396 刚刚在山东省滨州市什么地方登陆过?
8
5320蓝牙传送的文件怎么移动到存储卡上
9
手机电影问题.高手请进!加分.
10
六一三打一成语
11
怎么瘦腿最有效?(运动或者饮食方面)
12
为什么我的显示器显黑色的地方是暗红色
13
受任于败军之际,奉命于危难之间如何停顿
14
摩尔庄园怎么开垦荒地
15
如何给真丝雪纺面料去静电?
16
江阴 哪个酒店有浴缸
17
什么是夸文式人物?
18
如何才能在100天内帮助100个人实现100个100的收入?
19
开淘宝找货源哪里找?
20
.net framework 初始化错误 在Window 7(64bite)系统上
21
哪位高手可以帮看个日期!不胜感激!
22
两条线路中的同一相过电流互感器,其中一相线接相线入表,计算表值是不是总和
23
爱在黑夜 用英语怎么说
24
准丈母娘50岁生日。求藏头诗。丈母娘名字吴水菊必须包含。50分
25
这个中药面膜能治疗这种痘痘么?
26
怎么让文本框输入JavaScript代码并且显示
27
石家庄群发
28
能把2010c语言二级考试上机题库 c语言考试笔试题帮忙给我吗?谢谢 我的邮箱是
[email protected]
29
帮忙取个英文名
30
房产证上面写两个人的名字可以吗?
31
IE主页被篡改
32
到云南旅游,想去古镇、骑马泛舟…大概有七天时间,谁能介绍个路线
33
小三阳久治不愈怎么办?
34
1986天称男与1985射手女在一起会幸福吗?
35
我想在很热闹的美食街口,弄个小吃,不占地方,随吃随走的那种,像炸鸡翅,希望大家多帮忙
36
电脑启动不了
37
福州贷款买车
38
LED电视画质比液晶电视对眼睛好?
39
收据可以作入账依据吗?
40
现在ps2 ps3多少钱
41
前段时间网上流行的"你妈妈叫回家吃饭"是什么意思
42
大家帮帮我啊,我该怎么回复他。
43
在线急求《魔兽世界:太阳之井》单机版,连接失败
44
急翻译!!
45
男生处女座,女生天蝎座,般配吗?
46
人和人为什么会吵架?
47
百度上搜索《我的盗墓日子》评价一下《我的盗墓日子》写的怎么样?
48
词语问题 拜托了
49
魔兽世界战士70以后是怎么野外战场杀人的啊,感觉技能PK都不好用,我是新手
50
求魔兽世界全集小说下载
51
几道选择题
52
藏宝阁订购角色订购过期
53
我想买一个注册资金10万的公司,请财务高手指点都应该注意那些事项.
54
CF里面的CDKEY怎么获得,会员多钱/月?
55
好用的网址大全(除了hao123)
56
word学习
57
开始有萨克斯伴奏 声音像张韶涵
58
要买本本
59
这种情况会是怀孕么?
60
量血压的仪器,哪种比较好,要多少钱呢?福州哪里能买的到呢?
61
多囊卵巢综合症吃达英35
62
剑侠贰有啥不好玩的吗?
63
从广东3月10号01: 02出发, 具体什么时候到山东济南?
64
新申请了一个支付宝账户,以前的怎么办
65
dj 舞曲 不要在我离开的时候才说爱我(前奏?)
66
北京地区在哪里学习古筝好
67
梦幻西游方寸和五庄谁更适合群P?
68
死神国语出到几集了?
69
常温下怎么保存牛肉辣酱?
70
2000年奥运纪念集币能值多少钱啊?请各位行家帮我估个价,共28枚
71
N85在打电话的时候别人听不到我的声音
72
WIN7桌面死机
73
深圳布吉住的问题
74
赵本山 周立波
75
点解我老豆唔系李嘉诚
76
如果拿到会计从业资格证什么时候可以考中级会计师?
77
今年的法定假日分别是几月几号?都放几天。
78
农村合作医疗报销百分比
79
天使之翼片尾曲和主题曲里面出现的吻戏是第几集?
80
膝关节走路痛特别是不能上楼梯是怎么回事?咋治?
81
关于COD、BOD、TOC的计算
82
不公平我是小心眼还是他做得不对
83
106国道256公里处在什么地方知道的告诉声?谢谢
84
23岁适合用什么牌子的眼霜啊
85
日本资源贫乏明治维新是怎么发展经济的
86
为什么我家安装不了跑跑卡丁车?
87
我原来是出纳,现在让我做会计了,都半年了还不给我转岗,又不涨工资,我该怎么办,我是否可以辞职要求补偿.
88
U盘能识别,但进不去,显示未格式化,但又个式不了!怎么办,请教高手??
89
求一个简易函数信号发生器的电路和原理说明
90
我想学习烙大饼(面饼),可是不会和面,听说和面是有比例的,有哪位朋友可以免费教教我,谢谢!!!
91
跪求VB+access做的图书馆销售系统的源代码啊。。
92
有白带就代表一定会有月经吗?
93
有什么好的购物网站,除了淘宝。
94
关于网上学习司法考试的问题.
95
为什么我的QQ开通黄钻没有移动手机开通
96
格力空调算不算是世界名牌了?
97
为什么八零后恐惧婚姻 ?
98
郑州高新技术开发区有哪些城中村改造
99
邀请美国前总统来我公司,并在10周年庆典上讲几句话,大概要花多少钱?
100
关于和解放军和武警官兵家庭结婚