设为首页
收藏本站
开启辅助访问
切换到窄版
登录
立即注册
中问网首页
我的收藏
站长博客
搜索
搜索
本版
帖子
用户
第一问答网
»
论坛
›
中问网
›
问答
›
如何成为NBA驻美记者
返回列表
发新帖
如何成为NBA驻美记者
[复制链接]
11
|
0
|
2022-9-16 18:46:54
|
显示全部楼层
|
阅读模式
这是我过去四年驻美采访期间在微博上被问频率最高的话题,也是我个人思考最多、回答次数最多的问题。我认为,成为一名称职的NBA驻美记者,大概主要有这么四个方面的基本要求。首先,要热爱篮球热爱NBA。这句话听起来跟爱国爱家一样虚,可能绝大部分球迷听到后的第一反应,是不以为然地回答一句:“我不热爱怎么会来关注NBA比赛啊?”这话没错,但我这里说的热爱,还有更深的要求。NBA曾经有过一句广受推崇的口号:“I LoveGame!”中文翻译过来其实就是“我爱NBA”。这句口号背后所传递的热爱是多方面的:对球员来说,是赛季中间每天10个小时以上的枯燥训练和比赛,是受伤倒下之后连续几周甚至几个月的漫长康复期,是别人看完球就可以回家进入梦乡而他们却还要连夜赶飞机前往下一个客场准备比赛的艰辛;对教练来说,是可能常年无休、日夜无眠的训练和比赛准备,是场上绞尽脑汁思索改进之道、破敌之法的高压测试,是带队成绩不好担心随时可能下课的提心吊胆;对球迷来说,热爱或许是不计输赢一如既往地支持自己的球队。 那么对于记者,这份热爱具体来说又是什么呢?是按时去报道每一次训练、每一场比赛的态度,是精心准备每一次采访、认真写好每一篇稿件的责任心,这是一种对篮球记者本职工作的热爱,也是媒体人最基本的职责和操守。做一天、一周或是一个月合格的NBA驻美记者可能不难,难的是一个赛季连续八、九个月一如当初地坚持下来。在远离家人朋友的异国他乡,驻美记者靠什么信念支撑自己?只有靠对篮球的真正持续热爱。 有了这份热爱,你才会常年如一日,认真负责地完成训练和比赛的报道,你才会时刻保持热情,主动去探索和学习你还不了解的业内动态,才会对那些未知的领域充满好奇,从而让驻美的工作和生活充实起来。千万别把这句“因为热爱”当空话说,热爱不是口头说出来的,热爱是行动表现出来的。其次,学好英语,尤其是练好口语。这实际上是阻碍很多球迷成为NBA记者和编辑的拦路虎。 我曾在大学做过一年的英语老师,教过本科生,也教过研究生,无论年龄,中国学生的英语学习似乎一直都是学业中的老大难问题。即便是英语成绩好一点的学生,大多也是强在读写上面,听说跟不上,从而非常影响口语的表达。我本人对此实际上也是感同身受,高中三年级之前,我学的也是应试英语,即所谓的“哑巴英语”,考试成绩不错,但基本说不出来。纠其原因,自卑心理和练习不够是根本原因。 值得庆幸的是,我在高三琢磨出了一套适合自己的英语学习方法,其核心就是晨读。高考冲刺那一年,我每天的早自习都拿出一个小时的时间来读英语课文,即使放假回家也没有中断,我还有过吵醒邻居的经历。坚持不下去怎么办?每当心生厌倦的时候,我会拿出平时阅读时收集的自己感兴趣的材料来读,如有关乔丹的英文故事,让自己重拾晨读的乐趣。我一直很支持现在的学生球迷追球星,我希望他们可以把偶像那种永不服输的毅力转嫁到自己的学习和生活中,激励自己克服困难,勇往直前。 晨读坚持了两三个月后,效果就显现出来,我找到了开口说英语的自信,内心会暗示和激励自己在课堂上多用英语发言,积极和老师互动。慢慢地,这些互动效果成为催化剂,帮助我更好地坚持晨读,有了这个良性循环,坚持每天晨读不再那么困难,它变成了一个习惯。高考时,我英语得了130分,更让我开心的是,英语口试满分。 我大学专业学的是英语,本科是英语专业,研究生本专业保研后的方向是跨文化交际,晨读一直跟随我七年,几无间断。我还记得,就因为大一开学那会儿到教室很早,坚持每天晨读,大一第一学期初的班干部选举,被同学们推选为学习委员,这也算是晨读给我的一项意外“福利”。 在学习英语的过程中,篮球英语是一个重点,也是一个好切入口,因为兴趣是最好的老师。现在网络发达,球迷都可以通过NBA.com、ESPN和Yahoo等网站,直接找到原滋原味的英文报道。可以先从Recap(战报综述)入门,了解篮球英语的特点,对书面表达有个基本的了解之后,开始接触原版的NBA视频新闻,两相对着学习,遇到不懂的,及时和身边懂的朋友和老师请教,这些都是提升英语能力的办法。 啰嗦这么多,其实就是想说明一点,英语学习没捷径可走。想要突破这个难关,就必须下苦功,尽快找到适合自己的学习办法,这个方法可以是晨读,可以是报培训班,还可以是看美剧听英文歌。找到方法后,更关键的是持之以恒,攻克难关。功夫不负苦心人,如科比所言,就看你心够不够绝。第三,中文文笔流畅。想做记者,当然得能写,但是记者不是作家,写文章不一定非得华丽的词藻和让人拍案叫绝的构思,新闻报道更需要的是快速准确把事实呈现出来的能力。具体到NBA驻美记者,就是得有流畅的文笔,能在第一时间将赛后动态和训练采访,以某种角度呈现到球迷面前。文笔流畅并不是一个多大的门槛,新闻的常规写法就那么几种,即使是门外汉也不难掌握,我有几小点经验是,写作时尽量少些长句,多用短句,要主动句,少被动句,常规报道少使用形容词,能使文章读起来更客观。 有一个讨巧的办法,如果篮球媒体这行有你喜欢的记者、专家,那么不妨从学习模仿他们的写作风格开始做起,只要常练笔,流畅文笔是可以练出来的。值得提醒的是,写文章不是闭门造车,平时练笔应该主动拿出来和周围的朋友交流,现在的长微博、微信朋友圈、篮球论坛都是不错的平台。好酒不怕巷子深,如果文章足够犀利和新颖,迟早会有人注意到你,说不定就成为你入行的敲门砖。 这条里面还涉及到一个很常见的问题就是大学选什么专业。很多高中生曾在微博上问我,想做驻美记者大学应该读什么专业好?在自己有得选的情况下,体育新闻、中文、英语这些是相对对口的专业,他们能直接提升你干这一行的某几项能力。不过,专业真的不是最重要的因素,我曾经粗略统计过我们这一行的大学专业背景,超过一半的人都不是上述专业出身,他们来自珠宝、化工、电子商务等。如今的大学本科,其实已经变成了综合能力的培养地,专业之外,完全可以充分发展一门或者几门自己的兴趣爱好。 就我个人而言,我本科学的英语,但一进大学,我就找到了学校的新闻社团,在校园媒体里做记者编辑,同时选修新闻学的相关课程,阅读相关书籍,等于靠自学掌握了新闻采访的基本常识。第四条,喜欢跟人打交道。媒体圈有句话说,新闻七分采三分写,这个采考验的就是记者的人际沟通技巧。作为驻美记者,上文提到的英语口语流利就是采访的基本条件,而NBA的采访,需要记者天天和教练、球员去磨嘴皮子,不喜欢跟人打交道显然行不通。 举最简单一个例子,同样一个球员,给你同样长的时间,你如何让采访更出彩?没有别的办法,就是你事先花更多的时间去了解球员的背景和特点,去掌握那些可能连他自己都忽视了的细节和故事,这样才能去打动他,让他敞开心扉跟你聊天。2009年夏天,火箭后卫阿隆·布鲁克斯(AaronBrooks)到北京参加篮球训练营,我在《篮球先锋报》的一个同事去采访他,他一听到采访要求就直接拒绝了,当时总编辑苏群老师就让我第二天再去试试,我一开始心里也没底儿,小布就是这种性格,他要不想说话即使最终跟你坐下来,可能也聊不出东西来。采访准备中,我发现他带着哥哥一起来的,而小布从小视哥哥为偶像,不过哥哥最后选择了不一样的人生道路。第二天的采访,我先跟小布哥哥接上头,了解了小布的一些趣事,等再和小布采访时,他哥哥把我热情地介绍给了弟弟,采访就从哥俩的兄弟情开始,在各种欢乐中聊出了故事。 记者必须真心喜欢跟人沟通,这种性格不仅将帮助我们更好地完成采访,还能在日常交流中得到人脉资源,为将来的采访蓄力,这些人可以是球员、教练,也可以是球队的工作人员,甚至球场安保。2010-11赛季,麦蒂代表活塞来迈阿密打客场,我想做个专访,NBA球星都很聪明,赛前如果想避开采访,就在更衣室向媒体开放前溜到理疗室躲着,我知道要逮着麦蒂,必须想办法提前进到更衣室,哪怕就一小会儿,因为之前跟热火客队更衣室外的安保迈克尔打好了关系,我从他那拿到了这个人情,进到更衣室时,麦蒂刚换好衣服准备离开,看到我走进不好拒绝,做成了采访。 除开这四大基本条件,还有一些锦上添花的加分项。比如会开车,美国幅员辽阔,地广人稀,很多城市并无中国一样发达的公共交通,需要开车往返球馆、训练馆;还比如能做饭,常年在美国驻站,一旦适应不了西餐,就只能自己动手。 说了这么多条条框框,还有一条不得不提。NBA驻美记者,在待遇方面并不是什么高大上的行业,即使是在美国本土,一般NBA记者也不是很光鲜的行业,做得好也就算个中薪阶层,由此可见刚入门的人待遇好不到哪儿去。所有选择这一行的同行,十有八九都是因为当初对篮球的那份热爱。总结一句就是,如果要是冲着赚钱来进这一行,那么我建议趁早换道。 再具体一点,透露一下我是如何成为NBA驻美记者的。从小就喜欢打篮球,有多爱?记得读小学时,在泥地球场,在尘土飞扬中也玩得不亦乐乎。当年为了解决放学回家之后无球可打的局面,我们众多小伙伴一起商量,跑到深山老林中砍来树木,抬到到锯木厂切割,制成简易篮板,再找个铁环固定在篮板上,完全自己动手做了一个篮架,立在了邻居家的院子里。立篮球架时,为了能扣篮,我还动了私心,选择了正好我可以扣到,而其他小朋友还摸不到筐的高度。现在回忆起来,那些打球时光无疑是天堂般的快乐。 大概是读中学的时候,身高没怎么长,但对篮球的热爱却有增无减,课余一有时间就扑到了球场上,然后开始接触到《体坛周报》和《篮球》杂志,成为一名NBA记者的梦想开始生根发芽,目标逐渐清晰起来。 高考时,因几分之差无缘去北京外国语大学学新闻,最终进入中国地质大学(北京)外语系,但这丝毫没让我放弃篮球梦想,参加学校新闻社团,自己创办英语杂志,组织篮球联赛,更重要的是,我一直对NBA抱有极大的热情,不仅看比赛,更喜欢研究比赛。我通过阅读外电报道、观看比赛录像和赛后采访,积累了篮球英语和NBA历史的知识。 临近大学毕业时,我给《篮球先锋报》总编辑苏群发了一封精心准备的自荐信,很快收到答复,他在报社当时已经确定实习生名额的情况下破例面试我,考题很简单,让我背对电脑,听译一段当天NBA网站上的赛后采访,我至今都记得阿米尔·约翰逊(AmirJohnson)那含糊不清的黑人语调,好在对我来说,之前有积累,接触多了就不算太难。苏老师完全没看我的英语专业八级证书,也没追究我的专业出身,就考察了实打实的能力,最终他给了我实习和入行的机会。苏老师是我中学时的偶像,也是我入行的引路人和导师,对他我一直心存感激。 2010年夏天,新浪成为NBA官方合作伙伴,他们找到我希望派我去做驻美记者。我当时进《篮球先锋报》就是冲着做记者去的,不过等了两年,一直没有等到合适的机会,当新浪的机会出现时,我没有犹豫就答应了。纵使对《篮球先锋报》有很多不舍,但我知道,实现梦想的机会来了,我必须抓在自己手中。 到如今驻美四年,我的大部分时间都在迈阿密度过,是唯一一位全程见证热火三巨头从组建、磨合到夺冠再到卫冕的中国记者。我在2012-13赛季曾驻站洛杉矶半年报道湖人和快船两队,不过当年季后赛,湖人首轮遭马刺横扫淘汰,我回到迈阿密继续跟热火。有志者,事竟成。如果你不是口头说说,确实对这行是发自内心的热爱,那就去针对性地提升自己的能力,机会总是留给有准备的人。梦想还是要有的,万一哪天实现了呢。
本文摘自《斯特恩传》附录,附录还包括两个有关驻美NBA记者的部分——“NBA驻美记者的一天”和“驻美记者的别样福利”。有兴趣可点击以下链接购书:京东(http://t.cn/R7NYX6z)、当当(http://t.cn/R7NYX6A)、亚马逊(http://t.cn/R7p5sT6)和微店(http://t.cn/Rhmqd8u)。
回复
使用道具
举报
返回列表
发新帖
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
立即注册
本版积分规则
发表回复
回帖后跳转到最后一页
千问
主题
0
回帖
4882万
积分
论坛元老
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
积分
48824836
加好友
发消息
回复楼主
返回列表
问答
热门排行
1
曹操为何建造72座陵墓??
2
过年可以见彼此双方父母的
3
右臂为什么会抬不起,还很痛。头晕、恶心、想吐。。(我妈刚检查出是糖尿病,吃了药就难受,已经停了2天了
4
计步器与运动能量换算
5
请问你在招聘什么样的光伏职位啊?
6
有人失踪了20多天电话联系不到该怎么处理
7
从江汉大学文理学院怎么搭车到汉正街
8
东莞石膏板厂家有哪些?
9
附魔称号20硬直20僵直的卡片怎么样 求解
10
那位高手给说一下,用datalist做留言本显示,后台怎么取不到datalist里面控件的ID啊? runt="server" 不起
11
为什么我的电脑放光碟有声音没图像,
12
弟弟上初一,想买个手机给他耍耍。 不知道买什么型号好?
13
什么样的牙套好
14
中国银行我有卡号,怎么用卡号查里面的钱啊
15
我在上南永泰路,到普陀区宜川路应该做什么车?
16
想入手21.5英寸的imac,但在低配和高配之间犹豫,主要用途是看电影,浏览网页,最多打下魔兽,家用,无工
17
成都名牌装修公司,是那些呢?
18
ipod touch4 固件升级再越狱 游戏存档会没吗?
19
加州有没有一个城市叫grass vally ?
20
我手机诺基亚E63,串号3562 2604 7875 407,求大虾帮我做个证书 邮箱
[email protected]
21
怎么下载C语言程序
22
紧急求救:我在乡政府综合办公室工作,主抓信息这块,我写作不好,不知道怎么写好信息,请求帮忙...谢谢!
23
求植物人玩转网游 139章之后的vip章节
24
中海石油化学股份有限公司2012年应届毕业生招聘什么时候开始?(网上投简历的也行)
25
崇州哪个酒厂生产永盛烧坊白酒
26
什么花只有下雨的时候才会开
27
游戏卡顿问题求解决
28
还有这个 嘿嘿 The Study on the Risk Management of MICE Based on BP Neural Networks 感谢
29
汉口有哪些股票投资公司
30
测测这个名字怎么样刘国权1987年一月31日,
31
考县级市的“住房管理中心”,有些地方叫做“住房公积金管理中心”是一个概念么?另外,怎么准备考试呢?
32
家养3个月金毛,因为要工作没时间照管,现900出售
33
上海哪里有批发中老年人服装
34
你好,我也是潮阳的,想请问一下上岗考心理学和教育学两本教材的全称和出版社,谢了!
35
600206庄家出货了吗?要跌一阵子了吗?
36
贵阳哪里印刷比较好啊,DM单,画册什么的。。。
37
如何把一个安装版的软件做成用java编写的呢??
38
如何计算生气
39
征收2011年汕头市第一次学业水平测试理科数学试题及答案
40
单刷祭坛都暴不出那个罐子的吗?
41
结婚的条件是什么?
42
学历成人 学习形式: 函授 求助!
43
天地英雄里田忌在哪
44
风景园林专业有哪些方向
45
鸡血石价格多少?哪买好呀
46
东丽湖欢乐谷后面的小区叫什么?
47
求2012结婚好日子
48
鱼怎么做才好吃
49
从上月月经来了就一直都没有同过房,可为什么这个月经会推迟了四天了都还没有来呢?上个月月经持续了八九天
50
求一张只要电脑主机的配置单 根据现在行情价格在5000以内 玩游戏专用的 要最新的! 恳请高手解答!谢谢!
51
去痘印的产品
52
上海徐汇区哪里有卖液化天然气气罐的正规销售点?
53
VC++使用goto会造成什么不良后果?
54
成都周边好去处?耍两天
55
张建彬的个性签名
56
青岛有卖电动轮椅的吗?见过百瑞康感觉不错, 最好爬坡度大些 能见到实货 有保证的
57
一首英文歌曲
58
芳草集活肤修护精华水哪里有正品呀?效果咋样
59
有关汽车喷油电路分析的论文设计 给说说呗 让参考参考 谢了
60
我手机这两天好像是受什么干扰出门就触屏失灵?回家就没事、哪位专家能告诉我为什么?
61
在网上做个性化礼品模板是规定好的吗
62
我是外地户口、一直在北京上学,念到高二就不想上学了在家待了半年、现在想上个大专、拿个大专毕业证
63
海口海秀中路哪里有卖墙纸的
64
无限恐怖txt谁发我邮箱里
65
我需要你们认为精彩的伍美珍的书,要从最精彩的往下排,书越多越好,最好全面一点。O(∩_∩)O谢谢!!!!
66
根号的加减乘除算法 数学好的来!~
67
力矩与压力值是怎样换算的,即1n·m(t·m)=多少bar,拜托了。
68
40天英文怎么写
69
2010年毕业的怎样进河南煤化集团?有就业协议,请高手指点门路
70
最近生活很无聊。每天不知道做什么~我是青岛人,求 青岛集体活动~或者是短期旅游。
71
向股票高手咨询...
72
车辆拖欠几年的路桥费会怎样
73
注册咨询工程师有几个专业
74
我也想要恶魔契约的全我文。。拜托了。。
[email protected]
可以的话请发到这里!谢谢了!!!
75
准备清明节去杭州太子湾公园看郁金香和樱花,不知道那时候是否适合赏花?另外,那里要门票吗?
76
北京的气候条件适合养殖什么动物?
77
年过三十五,现在跳槽,有没有发展前途啊?
78
中国电信天翼WIFI免费无线宽带上网~用自己笔记本连接Chinanet网,用一个手机号码能体验两个小时Wifi那个~~
79
如何在彩杂志上做广告
80
从网上了解到,在职研究生有很多种方式,具体都有哪几种方式呢?
81
福建省 三明市 永安市 哪儿的换代型对焊式楔式闸阀价格公道!!????
82
绝对治愈系的肥猫猫 什么歌
83
我们在益阳城市学院,请问一下这附近有什么新颖的除了烧烤唱歌野炊之外的活动啊?
84
为什么我这两天闻到不好的就想吐还晕
85
求一个10秒左右的能体现运动规律的小动画 不需要太复杂 最好是手绘的 也不需要上颜色 要源文件的..
86
我家是三台电脑共用一个网线,可其他的行, 这台不行,本地连接是好的,就上不去网,急
87
你好 photoshop cs2 序号1045 - 1830 - 7483 - 3749 - 8386 - 5896 激活号是
88
7班那帮人的火星文咋写??
89
为什么在WIN7中玩CF总是半屏幕的啊???
90
速断保护整定电流怎样计算?六千伏电机
91
怎么炒黄金?
92
为什么我的电脑安装了中国移动的G3通话插件后 电脑声音变的那么小了啊 我的 是XP系统
93
为什么戴尔n4030的控制面板打不开
94
求翻译 ,很急 ,希望大家帮帮忙!!!
95
企业公司营业执照过了期、、罚款后、延期也办好了、、哪请问其他税务证要变更吗??
96
办婚宴就是结婚吗?
97
WIN7电脑摄像头插上电脑显示驱动安装完成,在我的电脑里面找不到视频程序,怎么才能修复好?
98
鸡血石手镯好看吗?在哪买安全呢?
99
大家帮我看看 我这配置能玩使命召唤7不?