求翻译，有关汽车设计师波尔舍的一段介绍，机器不要！在线给分

显示全部楼层 · 2011-5-29 21:16:29

波尔舍公司对运动车的研究成就辉煌，从创建至今推出了许多令汽车界和车迷注目的运动车产品。费迪南多·波尔舍以及他的儿子费利·波尔舍、孙子费迪南多·亚历山大·波尔舍都堪称是汽车设计大师，他们三代人推出的跑车产品风靡全世界。波尔舍356、波尔舍804、波尔舍904和波尔舍911都是名噪一时的运动车。特别是老波尔舍的孙子费迪南多·亚历山大·波尔舍于1964年9月设计的波尔舍911跑车，其造型小巧别致，加速极快，噪音小，功率大，车速高，是波尔舍型号中寿命最长的车型，被视为波尔舍品牌的代表。后来，在该车的基础上衍生出多种车型，而每一车型的出现，都引起轰动。特别是在1983年的法国勒芒汽车24小时耐力赛中，除第9名外，l至10名全被波尔舍跑车包揽，波尔舍汽车由此获得了“跑车之王”的美誉。
不是很满意继续等

千问 · 2011-5-29 21:16:29

From found up to now,Boershe company has gained brilliant success in the study of sports cars,and has promoteda large number of products whichcaptured the attention ofauto industry and the fans.Ferdinand Porsche,his son Ferry Porsche,and his grandson Ferdinand Alexander Porsche,were alltermed as the master of automotive ...

千问 · 2011-5-29 21:16:29

是英语的吗？Boershe company research achievements in sports car from creating brilliant, has introduced a lot QiCheJie and fans that striking sports cars products. Ferdinand porsche Th...

千问 · 2011-5-29 21:16:29

Porsche sports car company research achievements, has introduced a number from the creation of the automobile industry and the fans that watched the sports car products. 费迪南多波尔 Fei...