英语里写信时可不可以用BY THE WAY? 请帮我看一下这样回信是否可以.

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2011-5-29 17:40:25 | 显示全部楼层 |阅读模式
Dear XXX,

I've already taken the TOEFL yesterday. The result will be announced in 15 days, and it will be sent to you.
However, I think the score will be higher if I have enough time to prepare, also, it is my first time to take the TOEFL test.

Thank you for waiting for it. I am really grateful that you can give me the chance. : )
By the way, could you please tell me how soon I will be able to hear back from the school? I am really looking forward to being accepted by your school.

Best regards,
XXX
这样可以吗?会不会有哪里显得有点不礼貌呢?另外第一句的I've already taken the TOEFL yesterday要不要改成I took it呢?

回复

使用道具 举报

千问 | 2011-5-29 17:40:25 | 显示全部楼层
By the way 改成 If it's convenient 好些,毕竟从头到尾说的不是两件事。第一句改成 I took 比较好,简洁。原句啰嗦。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-5-29 17:40:25 | 显示全部楼层
I've taken the TOEFL yesterday and the result will be announced in 15 days,I will send it to you as soon as I get it.It is my first time to take such test and I believe that I co...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-5-29 17:40:25 | 显示全部楼层
确实有点不妥...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-5-29 17:40:25 | 显示全部楼层
不错...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行