设为首页收藏本站
开启辅助访问 切换到窄版
搜索
第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 帮忙翻一下这段话 急求~ 万分感谢

帮忙翻一下这段话 急求~ 万分感谢

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2011-5-31 15:36:31 | 显示全部楼层 |阅读模式
Giordano Bruno (c.1548-1600), a Dominican monk and Galileo’s contemporary, renounced obedience to his Order to follow the Pantheistic doctrine whereby God and Nature are considered as the active and passive elements of reality.

回复

使用道具 举报

千问 | 2011-5-31 15:36:31 | 显示全部楼层
基厄丹诺·布鲁诺（公元1548至1600年），一位伽利略时代的多米尼加修道士，放弃了对神创论的顺从，该教义认为上帝是客观世界的原动力，而自然处于被动地位。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-5-31 15:36:31 | 显示全部楼层
布鲁诺（c.1548 - 1600），多米尼加僧侣和伽利略的当代，放弃了服从他的命令跟随pantheistic学说，即上帝与自然是作为现实的主动和被动的要素。...
回复

使用道具 举报

返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

千问

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
回复楼主 返回列表
热门排行