第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 麻烦帮我把这句话翻译成日语：我说的话你也能相信吗？ ...

麻烦帮我把这句话翻译成日语：我说的话你也能相信吗？

[复制链接]

11 |

3 | 2011-6-5 16:26:24 | 显示全部楼层 |阅读模式

我说的话你也能相信吗？「私（わたし）の话（はなし）は君（きみ）が信（しん）じてくれるのですか？」...

使用道具举报

千问 | 2011-6-5 16:26:24 | 显示全部楼层

私は、あなたがそれを信じて言ったの？...

使用道具举报

千问 | 2011-6-5 16:26:24 | 显示全部楼层

私は、あなたがそれを信じて言ったの？...

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 以前月经都是三天刘干净了，这个月都六天了
2 宝宝腹腔镜手术后肚脐的恢复问题
3 我刚刚检查出我得的是人型支原体阳性mh询问一下
4 请问晚上很晚才睡得着，早上又很早就醒了，
5 胃炎，疼痛，嘈杂，已有两年，很心烦
6 怀孕是如何选择人流的呢？
7 癫痫患者会不会传染呢？
8 颞颌关节咬东西的时候会痛
9 如何缩阴才能让我达到快感到达高潮
10 隆鼻手术有什么方法呢？
11 腿上的红疙瘩，一点一点
12 就是有时候疼胃和胸之间是什么原因呢我有点肥胖是这个原因吗
13 你好，我母亲刚查完B超，发现胆囊体积增大
14 卵泡发育不好有办法治吗
15 做完急性阑尾炎手术的注意事项
16 胃底贲门癌术后化疗隔多久？
17 男人包皮过长不手术有多大危害？
18 静脉曲张手术后一个月依旧疼痛不减
19 打算第二次做包皮手术
20 我腿上这些小点点是啥啊我才十八怎么治
21 子宫肌瘤患者需吃什么对身体恢复好？
22 请问便血都有什么危害啊？
23 造成小儿脑瘫原因是什么？
24 过度节食会导致月经不调吗？注意什么？
25 因为肥胖、手淫等因素导致阴茎短小
26 怀孕孕囊太小，又见红一周
27 有哪些食物能起到美容美白的效果呢？
28 血压120/90尿蛋白+2可以尝试顺产
29 五个月大宝宝经常两三天不拉大便怎么办
30 这几天被检查出腰间盘突出，有没有好点的治
31 屁股上长了一个小包了呢
32 腰酸过后变成脖子酸，是什么回事？
33 拉粑粑！没有预兆！
34 请问痛风都有什么表现呀？
35 严重的甲亢病会有哪些并发症
36 月经来的比较多，这正常不正常
37 指甲凹陷
38 HPV16阳性，宫颈慢性炎，灶性宫颈上皮
39 怎样才可以全身美白啊？
40 脸部一年四季都是红的
41 最近总是想小便一到晚上更厉害，提肚脐眼
42 月经不调经期注意什么？
43 血常规异常请问正常吗
44 我老公肛门边皮里有个疙瘩,坐久了有痛感能
45 肚脐不面疼
46 水土不服身上起了好多水泡
47 我奶奶今年九十多了，最近呼吸有点喘，走路
48 脚被车砸了没破走路疼
49 我肚子胀想上厕所可又没有，还老隔气想吐又
50 吃完酚酞片后，胃不好，怎么办
51 未见胚芽，怀孕多久
52 我皮肤全身发痒,体表温度升高,手脚有点肿
53 左下尽头牙坏死一定要拔掉吗？
54 这能看出是什么阴道炎吗用洗液能洗好吗？
55 早瀉，前列腺稍大，
56 孩子平时该怎么预防近视眼呢？
57 肚子鼓腰痛上厕所多拉不出脚没力
58 老是感觉肚子胀不吃就饱了还感觉一点劲没有
59 痔疮的危害是什么呀?
60 上火头痛，上牙堂肿痛
61 右大腿与屁股间，膝盖以上
62 肾虚可以吗
63 右上边牙疼怎么办？
64 女性经常的脱发吃什么好啊？
65 心脏二尖瓣置换术后经常发生心颤
66 人工授精后感冒了，体温37.4左右
67 阴道口有点痒，早起尿频尿急，伴有小腹痛
68 检查囊肿需要月经的第五天，请问第五天月经
69 月经持续来，8天，了怎么办
70 孩子一岁的妈妈总觉得浑身累、乏力、恶心，
71 丰胸美食有哪些
72 我已经怀孕40多天了以前胃不是很好,还做过一次阑尾炎手术
73 hcg值为什么会增高？
74 双下肢反复浮肿
75 好感会很容易消失吗？
76 皮肤发黑怎么治疗
77 白癜风患者不能吃的食物具体有哪些
78 平时就会偶尔手经常会哆嗦
79 我十指手肚都肿胀
80 请问肝硬化有什么表现呀？
81 左附件囊肿子宫前位大小，4.6、3.
82 手上有一道口子，如果缝针的话蜂的时候疼吗
83 这怎么治，去征兵需要
84 得了月经不调能怎么治疗
85 宫颈癌患者手术后的护理
86 怀孕五个月有点血丝
87 这段时间肚子有点胀，是正常的吗
88 双肺尖陈旧性肺结核需不需治疗
89 我是中度宫颈糜烂，月经没来可以治疗吗？
90 严重的痛经.怎么解决，求助
91 月经不调,一个月来三次,一般是什么原因
92 雀斑遗传吗？有什么方法淡化？
93 六个月引产还是很害怕，先吃药后打针吗
94 什么是哮喘的危害?
95 请帮我看下这份乙肝六项检查报告，谢谢了…
96 胆结石吃什么才好啊？
97 用激光去除雀斑安全吗？
98 我的脸前天被指甲抓伤了，一开始没在意，有
99 乳腺癌能用牛皮癣治疗仪吗？