现在大2快结束了，想对老师表达一下感谢，是中国老师教日语的。说什么好呢，尽量多点。

显示全部楼层 · 2011-6-12 22:30:51

是代表全班同学表达对老师的的感谢之情尽量深刻些

千问 · 2011-6-12 22:30:51

时间が早いもので、そろそろ二年になりますね。长い间、本当に色々お世话になりまして、クラスの全员を代表しまして、心から感谢しています。二年前に、何も知らない私たちが各地から集まって、先生にあ、い、う、え、おから教えていただき、今は少し日本语が话せるようになりました。言叶だけではなく、人生についても色々教えていただいたり、楽しい学生生活を楽しんできました、ありがとうございました。そろそろ夏休みになりますが、先生もゆっくり休んでください。これからも引き続き、宜しくお愿いいたします。...

千问 · 2011-6-12 22:30:51

この二年间、いつもお世话になっております。本当にありがとうございました。これからも、先生に教えていただいた事を忘れずにつらい苦しい时は思い出したり、勇気を持ってこれからの进む道でもがんばります。...

千问 · 2011-6-12 22:30:51

先生より日本からプレゼントを送って顶いてすごく嬉しくて、心から感谢しております。日々お忙しいところ、またそこをご苦労になりまして、ご迷惑をお挂けすることになってしまいます。心からの感谢する気持ちはどうしても表すことができません。すごく感动いたしました。先生のご厚意ありがとうございます。ご健康とご多幸を心からお祈りしております。...