帮忙把下面这段话逐句翻译成英文，求高手！！！（不要在线英语翻译的！！！！！）

显示全部楼层 · 2011-6-6 23:30:30

产品要占领市场、企业要长足发展都离不开品牌的力量。因此，品牌成了近年来倍受珠宝行业关注的一个话题，加强品牌建设对推动珠宝行业的进步有着重要作用。通过对珠宝企业品牌建设现状的分析，发现现今珠宝市场存在的一些问题：珠宝企业对品牌建设的投入不够；品牌的价值含金量低；珠宝企业品牌特色不鲜明；对品牌理念认识不足。针对这些所存在的问题，对珠宝企业品牌建设提供相应的对策，如以低投入获得利益最大化；建立以品牌价值为导向的竞争模式；使产品不断创新升级；企业吸取先进的品牌理念作支撑等，以期为我国珠宝企业品牌形象提供有益的建议。

千问 · 2011-6-6 23:30:30

The product will dominate the market, enterprises to rapid development is inseparable from the power of the brand. Therefore, the brand became more attention in recent years the jewelry industry, strengthen the brand construction, a topic to promote the progress of the jewelry industry plays an important role. Based on the curre...

千问 · 2011-6-6 23:30:30

Products won't secure the market and enterprises won't have long-term development without the power of the brand. Therefor, the brand is on everyone's tips in the jewelry industry,...

千问 · 2011-6-6 23:30:30

The product will dominate the market, enterprises to rapid development is inseparable from the power of the brand.Therefore, the brand became more attention in recent years the j...