riyu日语

显示全部楼层 · 2011-6-7 19:34:17

要老细扣
卡库伊
贸易乃
还有人名后的空桑酱分别什么意思分别用在哪些人后还有什么用在人名后的

千问 · 2011-6-7 19:34:17

よろしく：多多关照，最简单的说法かっこいい：帅第三个实在不知道，もういいね（真够了）？人名后面的　君、さん、ちゃん君：就是“你”的意思，用于朋友之间，或者上对下さん：一般敬体，翻成先生比较贴切，相当于济南话的“老师”吧ちゃん：用在人名后表昵称，亲近的人之间用用在人名后面的还有　殿（どの），比较正式，表尊敬还有様（さま），这个更加尊敬了大体就这些吧，常用的...

千问 · 2011-6-7 19:34:17

要老细扣：　よろしく　?　（请多关照）卡库伊：　かっこういい　?　（帅 or 酷）贸易乃：　もういいな　?　（可以了吧）空 : ～君（くん）?　（対男孩、学生的称呼）桑 : ～さん　?　～先生 or ～小姐 (不分男女老少、都可以用的称呼)酱 : ～ちゃん　?　小～（...

千问 · 2011-6-7 19:34:17

第一个“请多指教”，第二个是“太酷了”，第三个是“够了”。人名后的1、”空“君2、”桑“先生/小姐/同学3、‘酱”是叫自己较好的朋友使用的...