“私は実际には私が私の赤ちゃんあなたを爱して前にもとなじようにあなたを怖がらせるために”意思？

显示全部楼层 · 2011-6-8 22:33:49

负责地告诉你，你这不是一句话。而是一些单词的叠加，其中还有错误的。给你分别写出来。私は実际には ---我实际上是。。。私が ---- 我是。。。私の赤ちゃん-----我的小婴儿あなたを爱して-----我爱你前に----之前。。。もとなじように-----错误词语あなたを怖がらせるために-----为了让你害怕就这些。在哪看见的？...

千问 · 2011-6-8 22:33:49

漏了些省略号吧...而且那意思不翻译含蓄点估计会被闭了...

千问 · 2011-6-8 22:33:49

喜欢你原来的样子，现在另人不舒服...

千问 · 2011-6-8 22:33:49

你这句日语，好像写错了点点...