Let us play football , shall we ? 哪里错了

显示全部楼层 · 2011-6-8 22:11:27

Let us指的“我们”不包括听话的人，shall we中的“我们”则把听话的人也包括了。Let us play football , will you ? 让我们踢足球吧，你让吗？（没说让你一起去，“我们”不包括听话的人）Let ‘s play football , shall we ?让我们踢足球吧（是要和听话的一起去）...

千问 · 2011-6-8 22:11:27

let's表示“咱们”（包括听话人在内）let us表示“让我们”（不包括听话人在内）本句应该用Let's，后面的“反义疑问句”用shall we？。...

千问 · 2011-6-8 22:11:27

let us指的是别人让我们 let's是提建议大家一起。...

千问 · 2011-6-8 22:11:27

我们老师说let us 是跟will you let”s 是shallwe这是英语固定句式...

千问 · 2011-6-8 22:11:27

shall we 改为 will you...