从修辞的角度赏析落花犹似堕楼人

显示全部楼层 · 2011-6-14 10:51:00

从唐代杜牧的《金谷园》诗演化而来。杜牧的《金谷园》诗【原文】繁华事散逐香尘，流水无情草自春。日暮东风怨啼鸟，落花犹似坠楼人。诗词释译【注解】： 1、香尘：石崇为教练家中舞妓步法，以沉香屑铺象牙床上，使她们践踏，无迹者赐以珍珠。 2、坠楼人：指石崇爱妾绿珠，曾为石崇坠楼而死。坠楼人，绿珠是石崇爱妾，孙秀想占有她，石崇怒而不给，孙秀便在赵王（司马伦）前陷害石崇，崇因此被捕。绿珠泣曰：“当效死于官（主子）前。”乃投于楼下而死。【韵译】：繁华往事，已随沉香烟尘飘荡无存；流水无情，野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣，傍晚随着东风声声传来；落花纷纷，恰似那坠楼的绿珠美人。【诗词赏析】这是一首即景生情诗。大概写诗人经过西晋富豪石...

从修辞的角度赏析 落花犹似堕楼人

从修辞的角度赏析落花犹似堕楼人