设为首页收藏本站
开启辅助访问 切换到窄版
搜索
第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 请高手翻译句话，谢谢

请高手翻译句话，谢谢

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2011-6-14 13:05:31 | 显示全部楼层 |阅读模式
Plenty of people in right-wing think-tanks saw this as a market-based way to make the free-riding uninsured share the costs they imposed on others when they pitched up sick in hospital
pitched up sick是啥意思呀

回复

使用道具 举报

千问 | 2011-6-14 13:05:31 | 显示全部楼层
很多人认为这是一个右派智囊团市场化方式使搭便车一起分担费用未他们强加于别人,当别人投了生病的在医院里...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-6-14 13:05:31 | 显示全部楼层
（开车）接患者...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-6-14 13:05:31 | 显示全部楼层
搭便车...
回复

使用道具 举报

返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

千问

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
回复楼主 返回列表
热门排行