第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 帮忙把这句广东话翻译下

帮忙把这句广东话翻译下

[复制链接]

11 |

2 | 2008-8-23 10:20:39 | 显示全部楼层 |阅读模式

睇完老婆咁感动既一篇野
如果你觉得我无谂起你既话
咁你就错到黎哂大铺

使用道具举报

千问 | 2008-8-23 10:20:39 | 显示全部楼层

看完老婆那么感动的一篇东西（文章），如果你觉得我没有想起你的话，那你就错的很离谱了。...

使用道具举报

千问 | 2008-8-23 10:20:39 | 显示全部楼层

看完之后老婆超感动的一篇文章如果你认为我没有想起你的话那你就错得离谱了...

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 关于游戏《英雄无敌III死亡阴影》的一个小问题
2 求：东方神起的手机铃声
3 盘龙最新章节~
4 PKPM与CAD转换后出现钢筋图中？8@200怎么才能做出正确的表示出来钢筋的直径符号
5 动画死亡笔记的的观看网站有吗?
6 我们说的话有多少能被人真正的理解？
7 问几个海贼王的问题!
8 QQ空间的皮肤可不可以自己拿图片做要是可以那要怎么样做谁能告诉我谢谢
9 minisd 卡用读卡器下好歌后，怎么一上到手机就没文件了呢
10 英语4级考试该模式了么？
11 求super show marry u MP3
12 如何解冻国外存款
13 求一款街机对打游戏
14 成县到商丘的最佳乘车路线是？
15 问道做一个100的极品锤子。
16 河南省.商丘市.民权县《代双霞》的爸爸叫什么？她现在在家里定亲的男朋友叫什么？{跪求}
17 仙桃存取款柜员机
18 请问今晚香港6盒彩开出了哪几个号？谢谢
19 怎样做才会走出寂寞，走出孤独？
20 我的主版能配个什么显卡和CPU？
21 如果我开启了防火墙的隐身功能，但是我开启了一个端口，那请问对方能扫描到我吗？
22 荆门转一个户口要多少钱
23 急需一段两人的英语对话！
24 急需Q号…有不用的进
25 乌龟冬眠要不要定时给他喝水？吃东西？
26 能不能帮我设置电脑？
27 如何判断并驱赶壁虎（要有科学依据的回答）
28 塑胶成型技术
29 请教专家
30 求好听最新的歌
31 我听到好多歌都好好听但是我不懂歌名可以帮我找找吗
32 母仪天下有个绑架堵嘴片段是第几集?
33 问个菜鸟问题.多人用一条网线.网速怎么样
34 在线跪求一部日本动画
35 济南稀有金属回收
36 大家帮忙看下这套配置怎么样？
37 dota火女无限点金
38 电影一个人在四面环海的监狱用刀拨下自己指纹
39 一个Q宠最多病几次
40 柔道应选择什么套装？
41 大家觉得李亚鹏的射雕英雄传怎么样啊
42 成都市商业银行金卡要多少钱
43 谁能送我个穿越火线CDKEY.谢谢
44 火车废旧车厢价格
45 有个英语方面的问题能帮忙回答吗？
46 ps成签是什么意思？
47 我女朋友怎么还是这样？
48 批处理删除指定文件
49 来帮P张图
50 电脑主机启动问题
51 急！！求雪岭传奇的电影影评
52 我想问问咸阳的房价现在是多少钱一个平方！2手房也可以？
53 我的电脑常在运行中出现“显示驱动停止响应”，这是怎么回事啊？
54 电脑耳机音响有杂音。。像壶开了一样。声音开越大越明显磁磁的乡很乱。玩着玩着就这样了开过qq视频聊天。
55 韩语“害我一夜没睡觉”该怎么说啊！？
56 感情问题！！求助！
57 CS双人配合问题
58 手机价格在1200--1800的有什么好介绍？？？
59 冰封王座里3C的15洞只能拿一次哇？
60 生化危机3黑屏
61 和风云帮唱新年快乐的女生是谁
62 dnf山西一区酒神的十字架值多少钱？
63 谁有好看的死神同人,推荐几本吧
64 windows找不到文件'C:\Program'这是怎么回事?
65 我是一名学工商管理的大一新生，我想考一些实用性比较强的其他专业证书，可以考虑哪些？
66 6.57C小鸡臂章BUG使用方法
67 歌舞青春4会不会换女主角?
68 如何关闭这几个进程
69 家庭财产问题
70 急求梵文或英文的顶天立地
71 笔记本VN896芯片组最大支持内存多少？
72 淘宝最出名的是哪间店?卖什么的?它的月收如何?
73 月经半个月后又来专家进啊
74 微软是个人公司吗
75 Excel 中的边框问题
76 wo乄慠忾℡
77 这合的吸血鬼BB改怎么练？请高人指点
78 这女的是谁？？
79 喜帖上“送呈 ×××双凤台启”中“双凤”是什么意思啊？
80 女朋友说我们的距离太远了？现在怎样和她说才好？
81 请问全伊宁县就6个叫王雪的吗？能帮我找一个79年出生的吗？谢谢
82 找《银色快车》或《银色列车》的美国电影地址
83 关于系统声音
84 51.com那里面我们已经是好友了为什么不可以聊天呢?是被设置了还是怎么?
85 厦门哪里有玉石的鉴定地点？
86 天下真有茅山道士吗
87 现在学什么的最多？
88 济南哪有回收废钢材的啊
89 询问一首歌曲的名字
90 魔兽安装到3.05到底有多大?
91 总体性能评估.这个怎么解释的啊
92 意大利寄信到中国信封怎么写
93 请问请问仙桃有没有可以直接存取款的自动取款机？在哪家银行有没有可以直接存取款的自动取款机？在哪家银
94 内卫武警的问题
95 黑执事华丽的挑战龙与虎预定是多少话
96 现代洗衣机里面的电容是多大
97 哈尔滨那有房子？
98 影响空气相对湿度的因素有哪些？与污染有关吗？
99 淘宝怎么卖东西
100 Intel(R) Pentium(R) Dual CPU E2180 @ 2.00GHz 2.00 GHz可以安装64位的操作系统吗？