谁能帮忙译一句话。请教高手，急用啊，在线等，谢谢！！！！！！！！！！

显示全部楼层 · 2008-9-3 16:04:30

不知您是否方便提供一份美国总部的员工手册给我们参考？

千问 · 2008-9-3 16:04:30

I wonder whether it is convenient for you to offer staff handbook of American headquarter for our reference....

千问 · 2008-9-3 16:04:30

If you have not facilitate the provision of a U.S. headquarters of the staff handbook for reference ?...

千问 · 2008-9-3 16:04:30

For our reference, would you please provide us a staff manual by the headquarter in USA....

千问 · 2008-9-3 16:04:30

Would you please provide us with a employee manual of American head office for reference?...

千问 · 2008-9-3 16:04:30

Is it convenient for you to give me a copy of the US headquarter employee manual for our reference?...