这段英文中有没有错？急！

显示全部楼层 · 2008-9-7 15:21:48

Hey,Michael,It’s seems that you were very hayyp in these days.Life should like this.（生活就该这样）haha.HAVE A GOOD REST

千问 · 2008-9-7 15:21:48

有.It’s seems不对应为it seemsthat you were 也不对应为you are very hayyp应为very happyLife should like this应为 Life should be like this....

千问 · 2008-9-7 15:21:48

It seems that you are very happy these days.Life should be like this. 三处错误 IT 后没有IS THESE 前面没 IN,SHOULD 后面接BE...

千问 · 2008-9-7 15:21:48

“It’s seems that you were very hayyp in these days”错了...