请帮忙翻译一句话,中译英~急用的~~谢谢

[复制链接]
查看11 | 回复5 | 2008-9-9 23:33:47 | 显示全部楼层 |阅读模式
自然界有平衡法则,如此偷捕猫,绝对是在破坏生态平衡,对人类自身有害

回复

使用道具 举报

千问 | 2008-9-9 23:33:47 | 显示全部楼层
The nature has its own balance law. It is absolutely an action of destroying the ecological balance to catch cats furtively like this, which will be sure to do harms to human ourselves....
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-9-9 23:33:47 | 显示全部楼层
f...
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-9-9 23:33:47 | 显示全部楼层
There is balanced law in the natural world,lake that catch the cat,absolute is destroying the ecological equilibrium,itixharmful to human beings' self....
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-9-9 23:33:47 | 显示全部楼层
The nature has its own code of balance. the poaching of cats like this, will absolutelly compromise the balance of nature and do harm to human....
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-9-9 23:33:47 | 显示全部楼层
The nature has balance rules,and it is utterly that we are break the balance by porching cats so much.It is harmful to we human beings....
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行