调戏/调情 的区别

[复制链接]
查看11 | 回复5 | 2008-9-11 08:58:05 | 显示全部楼层 |阅读模式
语文上有什么区别?
使用范例?

回复

使用道具 举报

千问 | 2008-9-11 08:58:05 | 显示全部楼层
调情是有文化的风流才子干的事;调戏是没文化的纨绔子弟干的事。调情的结果是除了构成一段风流佳话以外,还能留下许多副产品,比如说诗词歌赋什么的;而调戏的结果可能是肚子大了生出一个小孽障。调情是有难度的,不是凡夫俗子贩夫走卒是个人就能干的;很早的时候学习英国文化史,老师教导我们说:“EROTIC翻译成汉语是色情的意思,但是在英语里,这个词不但不是绝对贬义,而且英国人认为只有具备很高艺术鉴赏力的人才能欣赏什么叫EROTIC。”怎样才能是具有很高艺术鉴赏力呢?那得“学海无涯苦做舟”。引用自:http://book.sina.com.cn/longbook/liv/1107501790_huranshouchong/48.shtml...
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-9-11 08:58:05 | 显示全部楼层
调戏为贬义词,特指对女人进行侮辱性的挑引戏弄。调情为中性词,是一种的带有感情色彩的行为...
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-9-11 08:58:05 | 显示全部楼层
调情指的是2个真心相爱的人或夫妻一起生活中制造的情节,调戏是对另一个人的身体上做出不道德的行为...
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-9-11 08:58:05 | 显示全部楼层
调戏是一方非礼另一方调情是双方互相非礼...
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-9-11 08:58:05 | 显示全部楼层
调戏单方的调情双方的...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行