英语好的同学帮我翻一下这几句话.

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2008-9-13 12:32:46 | 显示全部楼层 |阅读模式
to my dear sister
sorry I hurt ur heart
everytime.when you take care of me
I think u are so kind
but i can give u nothing
I felt so sorry
I know ur mind
and I will give u much more in the future
u often give me surprise and whan know me more
I'm welcome you talkd with my friend and classmate
remember my promise
forever

回复

使用道具 举报

千问 | 2008-9-13 12:32:46 | 显示全部楼层
我亲爱的姐妹对不起,我伤害了乌拉圭回合的心无论什么时候都是你照顾我,我认为你是如此的一种,但我可以给你无关,所以我觉得很抱歉,我知道我们的主意,我会给u更在未来的你常常给我感到惊讶和焕知道我更多,我欢迎你与我的朋友和同学谈话。记住我的承诺,永远...
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-9-13 12:32:46 | 显示全部楼层
致我最亲爱的姐姐对不起,我伤害了你的心每次当你照顾我的时候我都觉得你是如此的善良但是我给不了你什么我很抱歉我知道你的想法我希望将来能给你更多你常常给我惊喜并且想要多了解我(and whan know me more?)欢迎你和我朋友同学交流记住我的承诺永远记住...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行