请帮忙翻译下这篇文章

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2008-9-17 17:53:23 | 显示全部楼层 |阅读模式
全球物流企业之韩进集团
韩国是亚太物流联盟的重要成员之一.由于韩国的陆、海、空交通运输均较发达,因此预计在21世纪韩国会成为现代物流强国. 近年来,随着经济的发展,交通运输量迅速增长,已建成铁路网和高速公路网,并拥有28个贸易港、22个沿岸港和4个国际机场。韩国政府非常重视物流业的发展,制定了“20年物流业发展计划”,确保韩国在21世纪成为现代物流强国。韩国工商能源部将在2002-2006年期间,制定出发展物流业的特殊政策,从而来降低物流成本, 提升企业竞争力。韩国希望在东北亚地区发挥物流中心的作用,进而成为世界空港和海港中心,并决定重点扶持和发展仁川新机场、釜山新港和光阳港。韩进海运及其子公司Keoyang海运、胜利航运和CyberLogitec共同努力,对全球海洋运输做出了重要的贡献。通过在重要服务领域投入新货轮和发展物流操作,韩进海运平稳地扩张业务,目前韩进海运已拥有150艘的船队,业务覆盖了35个国家的80个主要口岸。 除此以外, 公司还拥有9座设施完备的现代化码头。
韩进集团成立于1945年,提供海、陆、空的各种运输业务,运输部占营运额的70%以上,并不断扩展其全球业务,以物流为主业向多元化发展。韩进集团主要通过旗下的三大子公司:韩进陆路运输公司、韩进海运公司和大韩航空公司,形成了海、陆、空多式联运的规模效应,并为客户提供全方位的物流服务。韩进海运已制定了战略目标,要在2010年前后成为世界上第5大物流集团,届时年营业额可达到130亿美元(1999年为36亿美元)。除了目前在全球拥有的9个主要集装箱码头外,韩进海运还准备在具有战略意义的国家和地区再建造19个集装箱码头和24个物流中心。 韩国韩进集团是世界物流界巨头之一,世界500强企业,拥有遍布世界各大主要港口的集装箱船舶、航线和先进的物流网络。据悉,青岛韩进陆海国际物流有限公司成立后,将进行国际海运与空运货运代理、陆地运输、包装、跨国搬家、仓储保管等全方位的国际物流服务。
---------------------------
需要的是韩语翻译,谢谢大家,实在是有好多词不太会...

回复

使用道具 举报

千问 | 2008-9-17 17:53:23 | 显示全部楼层
传说中有个网页叫做googletranslate地址是http://translate.google.com/translate_t#...
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-9-17 17:53:23 | 显示全部楼层
找下青岛雅文翻译公司吧 包您满意0532-85763508...
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-9-17 17:53:23 | 显示全部楼层
抱歉,不会...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行